Pembakar, membakar dunia untuk merasakan panasnya
The arsonist doesn't feel the embers on his feet, and
Pembakar tidak merasakan bara di kakinya, dan
Arsonist, your human starter kit came incomplete
Pembakar, paket manusia milikmu tidak lengkap
My apologies, arsonist, you loved me
Maafkan aku, pembakar, kau mencintaiku
I'm glued to a building that's on fire
Aku terikat pada bangunan yang terbakar
Handcuffed to a narcissistic liar
Terjepit pada pembohong narsis
Empty space and lethargy
Ruang kosong dan rasa lelah
Eyes ablaze with apathy
Mata membara dengan ketidakpedulian
Fool me twice, the shame is on me
Tipu aku dua kali, aibnya ada padaku
Am I a victim in your game?
Apakah aku korban dalam permainanmu?
Am I a set of antique plates?
Apakah aku sekumpulan piring antik?
Will you pass me through your bloodline with your ornamental rage?
Apakah kau akan membawaku melalui garis keturunanmu dengan kemarahanmu yang hiasan?
Can I take the blame for everything you hate?
Bolehkah aku disalahkan untuk segala yang kau benci?
The punishment and crime are not the same
Hukuman dan kejahatan itu tidak sama
Arsonist, burning down the world to feel its heat
Pembakar, membakar dunia untuk merasakan panasnya
The arsonist doesn't feel the embers on his feet
Pembakar tidak merasakan bara di kakinya
And arsonist, your human starter kit came incomplete
Dan pembakar, paket manusia milikmu tidak lengkap
My apologies, arsonist, you loved me
Maafkan aku, pembakar, kau mencintaiku
You built a small container to keep all of me confined
Kau membangun wadah kecil untuk menahan diriku
I am water, I am shapeless, I am fluid, I'm divine
Aku adalah air, aku tak berbentuk, aku cair, aku ilahi
Somebody will love me for the way that I'm designed
Seseorang akan mencintai aku karena cara aku dirancang
Devastation, creation intertwined
Kehancuran, penciptaan saling terkait
You don't love the flames, you just want them for yourself
Kau tidak mencintai api, kau hanya menginginkannya untuk dirimu sendiri
Douse my head in kerosene, horizon into hell
Tuangkan minyak tanah ke kepalaku, cakrawala menuju neraka
And you smothered out the glow I grew for you
Dan kau memadamkan cahaya yang aku tumbuhkan untukmu
But it was mine too
Tapi itu juga milikku
Arsonist, burning down the world to feel its heat
Pembakar, membakar dunia untuk merasakan panasnya
The arsonist doesn't feel the embers on his feet
Pembakar tidak merasakan bara di kakinya
And arsonist, your human starter kit came incomplete
Dan pembakar, paket manusia milikmu tidak lengkap
My apologies, arsonist, you loved me
Maafkan aku, pembakar, kau mencintaiku
Alchemy's not love, it's playing God
Alkimia bukan cinta, itu bermain Tuhan
And there's a penance paid for entering a temple like a fraud in your charade
Dan ada hukuman yang dibayar untuk memasuki kuil seperti penipu dalam sandiwara mu
You leave me sleeping in the dark so you can hide away your blade
Kau membiarkanku tidur dalam kegelapan agar kau bisa menyembunyikan belati mu
Then lock the door and trap me right here in the blaze
Kemudian kunci pintu dan perangkap aku di sini dalam kobaran api
Arsonist, burning down the world to feel its heat
Pembakar, membakar dunia untuk merasakan panasnya
The arsonist doesn't feel the embers on his feet
Pembakar tidak merasakan bara di kakinya
And arsonist, your human starter kit came incomplete
Dan pembakar, paket manusia milikmu tidak lengkap
My apologies, arsonist, you loved me
Maafkan aku, pembakar, kau mencintaiku
Have you ever—
Pernahkah kau—
Have you ever been worried that if you—
Pernahkah kau khawatir jika kau—
Have you ever given the world to somebody as a gift and had it returned?
Pernahkah kau memberikan dunia kepada seseorang sebagai hadiah dan mengembalikannya?
Did you know the father's DNA stays inside the mother for seven years?
Tahukah kau DNA ayah tetap di dalam ibu selama tujuh tahun?
Have you ever waited seven years?
Pernahkah kau menunggu tujuh tahun?
Have you ever woken from a dream just to realize that you were still asleep?
Pernahkah kau terbangun dari mimpi hanya untuk menyadari bahwa kau masih tidur?
Do you ever wish that you were still asleep?
Pernahkah kau berharap kau masih tidur?
Do you ever wish you wouldn't wake up?
Pernahkah kau berharap tidak akan bangun?