Lirik Heavy Metal (Terjemahan)

Somedays I think this old machine is out to get me
Kadang-kadang aku merasa mesin tua ini mau menjebakku

Somedays she does what I tell her
Kadang-kadang dia nurut sama perintahku

It's like dancing with a widow-maker forty hours a week
Rasanya seperti menari dengan mesin yang berbahaya selama empat puluh jam seminggu

You know I'm talkin' 'bout a big ol' D-10 caterpiller
Kau tahu aku bicara tentang D-10 besar itu

Chorus
I don't know why I like to drive 'em like I do
Aku nggak tahu kenapa aku suka nyetir mesin ini seperti yang kulakukan

It ain't nothin' but a hundred seventy-five thousand pounds of steel
Ini cuma seratus tujuh puluh lima ribu pon baja

Could be the money babe could be the power
Mungkin karena uang, sayang, mungkin karena kekuasaan

Could be I love the way it feels
Mungkin aku suka rasanya

Could be I love the way it feels
Mungkin aku suka rasanya

But you know she's mighty unforgivin' so you got to pay attention
Tapi kau tahu, dia sangat tidak memaafkan, jadi kau harus perhatian

You know the D-10 can be the death of you
Kau tahu D-10 bisa jadi petaka buatmu

But I get her all fired up and I can feel it in my soul
Tapi aku bisa bikin dia bersemangat dan aku merasakannya di jiwaku

And it's hard to tell who's drivin' who
Dan sulit untuk tahu siapa yang mengendalikan siapa

I can move Alaska all the way to Beirut
Aku bisa memindahkan Alaska sampai ke Beirut

I can bulldoze a beeline from here to Peru
Aku bisa meratakan jalan dari sini ke Peru

I can push the Rocky Mountains into the sea
Aku bisa mendorong Pegunungan Rocky ke laut

You know Heavy metal don't mean rock and roll to me
Kau tahu, logam berat bukan berarti rock and roll bagiku

You know I'm a modern day mule skinner drivin' ten thousand mules
Kau tahu aku adalah pengemudi modern yang mengendalikan sepuluh ribu keledai

So I got to say a little prayer every day
Jadi aku harus berdoa sedikit setiap hari

Lord just let me get her turned around
Tuhan, biarkan aku membalikkan mesin ini

Without fallin' off this mountain
Tanpa terjatuh dari gunung ini

You know the boss don't like me treatin' his D-10 that way
Kau tahu bos tidak suka aku memperlakukan D-10-nya seperti itu

Chorus
Reff

Lirik Lagu Guy Clark

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru