Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Baby don't let em' blow smoke up your dress
Sayang, jangan biarkan mereka mengelabui dirimu.
Don't let em' break your heart
Jangan biarkan mereka menghancurkan hatimu.
Don't start thinkin' that life's a mess
[Jangan mulai berpikir bahwa hidup ini berantakan.]
You've done just fine so far
[Kau sudah baik-baik saja sejauh ini.]
And when the ways of the world start getting you down
[Dan ketika dunia mulai menjatuhkanmu,]
You're all out of repartee if your smile turns to a frown
[Kau kehabisan kata-kata jika senyummu berubah menjadi cemberut.]
It ain't no trouble to me
[Tidak ada masalah bagiku.]
Chorus
Reff
Trouble be gone, trouble be damned
Pergilah masalah, terkutuklah masalah.
Love be trouble free
[Cinta tanpa masalah.]
Come on home any old time
[Kembali ke rumah kapan saja.]
It ain't no trouble to me
[Tidak ada masalah bagiku.]
It ain't no trouble to me
[Tidak ada masalah bagiku.]
I got a shoulder with your name on it
[Aku punya bahu yang siap untukmu.]
Should a tear come to your eye
[Jika air mata mengalir di matamu.]
I got ears that hear anything you fear
[Aku punya telinga yang mendengar semua ketakutanmu.]
And a tongue that will not lie
[Dan lidah yang tidak akan berbohong.]
Yeah, I'm gonna love you till the day I die
[Iya, aku akan mencintaimu sampai hari aku mati.]
That's a guarantee
[Itu adalah jaminan.]
Tomorrow be another day
[Besok adalah hari yang baru.]
But it ain't no trouble to me
[Tapi tidak ada masalah bagiku.]
Chorus
Reff
Sayang, jangan biarkan mereka mengelabui dirimu.
Don't let em' break your heart
Jangan biarkan mereka menghancurkan hatimu.
Don't start thinkin' that life's a mess
[Jangan mulai berpikir bahwa hidup ini berantakan.]
You've done just fine so far
[Kau sudah baik-baik saja sejauh ini.]
And when the ways of the world start getting you down
[Dan ketika dunia mulai menjatuhkanmu,]
You're all out of repartee if your smile turns to a frown
[Kau kehabisan kata-kata jika senyummu berubah menjadi cemberut.]
It ain't no trouble to me
[Tidak ada masalah bagiku.]
Chorus
Reff
Trouble be gone, trouble be damned
Pergilah masalah, terkutuklah masalah.
Love be trouble free
[Cinta tanpa masalah.]
Come on home any old time
[Kembali ke rumah kapan saja.]
It ain't no trouble to me
[Tidak ada masalah bagiku.]
It ain't no trouble to me
[Tidak ada masalah bagiku.]
I got a shoulder with your name on it
[Aku punya bahu yang siap untukmu.]
Should a tear come to your eye
[Jika air mata mengalir di matamu.]
I got ears that hear anything you fear
[Aku punya telinga yang mendengar semua ketakutanmu.]
And a tongue that will not lie
[Dan lidah yang tidak akan berbohong.]
Yeah, I'm gonna love you till the day I die
[Iya, aku akan mencintaimu sampai hari aku mati.]
That's a guarantee
[Itu adalah jaminan.]
Tomorrow be another day
[Besok adalah hari yang baru.]
But it ain't no trouble to me
[Tapi tidak ada masalah bagiku.]
Chorus
Reff
