Lirik Rejects (Terjemahan)

When I was little, playing in the dirt
Ketika aku kecil, bermain di tanah
No one with me, there were no words that hurt
Tidak ada yang menemani, tak ada kata-kata yang menyakiti
And all my friends, they were insects
Dan semua temanku, mereka adalah serangga
But, all my feelings, I didn't know them yet
Tapi, semua perasaanku, aku belum mengetahuinya

Sometimes, I still wish I wasn't born at all
Kadang, aku masih berharap aku tidak pernah lahir
I've always had the feeling that this feeling is my only one
Aku selalu merasakan bahwa perasaan ini adalah satu-satunya yang kumiliki

Life is bigger, now the words can hurt
Hidup ini lebih besar, sekarang kata-kata bisa menyakiti
I'm talking to myself, wishing I was in the dirt
Aku berbicara pada diriku sendiri, berharap aku kembali ke tanah
And all my friends, yeah, they're all rejects
Dan semua temanku, ya, mereka semua ditolak
They all love me, but they don't really know me yet
Mereka semua mencintaiku, tapi mereka belum benar-benar mengenalku

Sometimes, I still wish I wasn't born at all
Kadang, aku masih berharap aku tidak pernah lahir
'Cause Mommy doesn't love me and my daddy, well, he's dead and gone
Karena Mama tidak mencintaiku dan Ayahku, ya, dia sudah tiada

'Cause they liked us better when we were together
Karena mereka lebih suka kami saat bersama
You said, "Whatever," I was never clever
Kau bilang, "Terserah," aku tidak pernah pintar
Sometimes, I still wish I wasn't born at all
Kadang, aku masih berharap aku tidak pernah lahir
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya

I can't keep it in, I can't let it out
Aku tidak bisa menahan ini, aku tidak bisa mengeluarkannya
And I can't stand to hear the sound
Dan aku tidak tahan mendengar suara itu
When I say these words out loud
Saat aku mengucapkan kata-kata ini dengan keras
'Cause all they do is hurt
Karena semua yang mereka lakukan hanya menyakiti
I'm talking to myself, I wish that I was in the dirt
Aku berbicara pada diriku sendiri, aku berharap aku kembali ke tanah

They liked us better when we were together
Mereka lebih suka kami saat bersama
You said, "Whatever," I was never clever
Kau bilang, "Terserah," aku tidak pernah pintar
Sometimes, I still wish I wasn't born at all
Kadang, aku masih berharap aku tidak pernah lahir
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya

They liked us better when we were together
Mereka lebih suka kami saat bersama
You said, "Whatever," I was never clever
Kau bilang, "Terserah," aku tidak pernah pintar
Sometimes, I still wish I wasn't born at all
Kadang, aku masih berharap aku tidak pernah lahir
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ya, ya, ya, ya, ya, ya

Lirik Lagu Good Charlotte

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru