Like the time in school when we got free lunch,
Seperti waktu di sekolah saat kita dapat makan siang gratis,
and the cool kids beat us up (reduced lunch)
dan anak-anak keren memukuli kita (makan siang murah)
and the rich kids had convertibles
sementara anak-anak kaya punya mobil convertible
and we had to ride the bus (55)
dan kita harus naik bus (55)
like the time we made the baseball team,
seperti saat kita masuk tim bisbol,
but they still laughed at us (you still suck)
tapi mereka tetap menertawakan kita (kamu tetap jelek)
like the time that girl broke up with me
seperti saat cewek itu putus sama aku
cause I wasn't cool enough (Trick)
karena aku nggak cukup keren (Trik)

**Chorus:**
The little things,
Hal-hal kecil,
little things they always hang around
hal-hal kecil selalu ada di sekitar
the little things
hal-hal kecil
little things they try to break me down
hal-hal kecil berusaha menjatuhkan aku
the little things
hal-hal kecil
little things they just won't go away
hal-hal kecil yang tidak mau pergi
the little things
hal-hal kecil
little things made me who I am today
hal-hal kecil membuatku jadi diri sendiri hari ini

**Bridge:**
you wanna hate me now
kamu mau membenciku sekarang
but I won't stop now cause
tapi aku tidak akan berhenti sekarang karena
I can't stop now...
aku tidak bisa berhenti sekarang...
whya? come on! what? here we go
kenapa? ayo! apa? kita mulai

**Verse 2:**
like the time mom went to that institute
seperti saat mama pergi ke lembaga itu
cause she was breaking down
karena dia sedang terpuruk
(I just can't take it)
(Aku tidak bisa menahan ini)
like the car we had that wouldn't start we had to walk to get around
seperti mobil yang kita punya yang tidak mau menyala, kita harus jalan kemana-mana
(can I get a ride?)
(Bisa minta tumpangan?)
and that same year on Christmas Eve
dan pada tahun yang sama di malam Natal
dad went to the store
ayah pergi ke toko
(uhh..see you guys later)
(uhh..sampai jumpa guys)
we checked his room his things were gone
kita cek kamarnya, barang-barangnya sudah tidak ada
we didn't see him no more (dick)
kita tidak melihatnya lagi (brengsek)

**Chorus,**
**Reff:**
**Bridge,**
**Jembatan:**
**Chorus**
**Reff**