Negli occhi miei
Di mataku ini
Ormai ci sei
Sekarang kau ada di dalamnya
Chissa se con lo stesso sguardo
Entahlah, apakah dengan tatapan yang sama
Vedi me negli occhi tuoi
Kau melihatku di matamu

Allora si
Jadi, begini
Io devo dirtelo
Aku harus bilang padamu
Mentre provavo a non pensarti
Saat aku berusaha untuk tidak memikirkanmu
Ti pensavo sempre piu
Aku justru semakin memikirkanmu

Siamo un po` troppo vicini adesso per scappare via
Kita sudah terlalu dekat sekarang untuk melarikan diri

Tu non lo sai
Kau tidak tahu
Prima di te
Sebelum kau ada
C`é stato un altro che ha lasciato
Ada orang lain yang pergi
Le ferite dentro me
Meninggalkan luka di dalam diriku

Non avere paura giuro sono qui a difenderti
Jangan takut, aku bersumpah aku di sini untuk melindungimu
Con il tempo guariro il tuo cuore cancellando i lividi
Dengan waktu, aku akan menyembuhkan hatimu dan menghapus semua luka
E per tutti i giorni che verranno ti respirero
Dan untuk semua hari yang akan datang, aku akan menghirupmu

Io ti dirole cose dette mai
Aku akan memberitahumu hal-hal yang belum pernah diucapkan
Di questo amore noi saremo gli angeli
Dalam cinta ini, kita akan menjadi malaikat
Il mio petto da cuscino
Dada ku akan jadi bantal
Per la vita ti fara
Untuk seumur hidupmu

Sembra cominciata gia
Sepertinya ini sudah dimulai
Una storia senza fine
Sebuah kisah tanpa akhir

Faro girare il mondo intorno a noi
Aku akan memutar dunia di sekitar kita
Arrivera Natale senza nuvole
Natal akan datang tanpa awan
Le domeniche d'agosto
Minggu di bulan Agustus
Quanta neve che cadra
Banyak salju yang akan turun
E nel tempo che verra`
Dan di waktu yang akan datang
Il mio cuore ti sorprendera
Hatiku akan mengejutkanmu

Che freddo fa
Betapa dinginnya
Stringimi un po`
Peluklah aku sedikit
Riaccendi tutti i desideri quasi spenti dentro me
Nyalakan kembali semua harapanku yang hampir padam
Con le dita sfioro i tuo profilo poi mi fermo un attimo
Dengan jari-jariku, aku menyentuh wajahmu lalu berhenti sejenak
Per giocare con i tuoi capelli che nel vento volano
Untuk bermain dengan rambutmu yang terbang di angin
Prima di scoprire un bacio nuovo che sapore avro`
Sebelum menemukan ciuman baru, rasa seperti apa yang akan kutemukan?