Aku merasakan derasnya Rio Grande menuju Yellowstone
And I've seen first-hand Niagra Falls
Dan aku telah melihat air terjun Niagara secara langsung
And the lights of Vegas
Dan lampu-lampu Vegas
I've criss-crossed down to Key Biscayane
Aku telah menjelajahi hingga Key Biscayne
And Chi-town via Bangor, Maine
Dan Chicago lewat Bangor, Maine
Think I've seen it all
Kira-kira aku sudah melihat segalanya
And all I can say is
Dan yang bisa kukatakan adalah
Chorus:
How 'bout them cowgirls
Bagaimana dengan gadis koboi itu
Boys ain't they somthin'
Cowok-cowok, mereka itu luar biasa
Sure are some proud girls
Pasti ada beberapa gadis yang bangga
And you can't tell them nothin'
Dan kamu tidak bisa bilang apa-apa kepada mereka
And I tell you right now girls
Dan aku bilang sekarang, gadis-gadis
May just be seven wonders of this big, old round world
Mungkin mereka adalah tujuh keajaiban dunia yang besar dan bulat ini
But how 'bout them cowgirls
Tapi bagaimana dengan gadis koboi itu
She's a ridin' colts in Steamboat Springs
Dia menunggang kuda di Steamboat Springs
Bailing hay outside Abilene
Mengumpulkan jerami di luar Abilene
She's trying hard
Dia berusaha keras
To fit in some city
Untuk menyesuaikan diri dengan kehidupan kota
But her home is 'neath that big, blue sky
Tapi rumahnya ada di bawah langit biru yang luas
And the Northern Plains and those other wide open spaces
Dan di Dataran Utara serta ruang terbuka lainnya
Chorus
Reff
Boy, she don't need you and she don't need me
Cowok, dia tidak butuh kamu dan dia tidak butuh aku
She can do just fine on her own two feet
Dia bisa baik-baik saja dengan kakinya sendiri
But she wants a man who wants her to be herself
Tapi dia ingin seorang pria yang ingin dia menjadi dirinya sendiri
And she'll never change, don't know how to hide
Dan dia tidak akan pernah berubah, tidak tahu bagaimana menyembunyikan
Her stubborn will or her fightin' side
Kehendak kerasnya atau sisi pejuangnya
But you treat her right and she'll love you like no on else
Tapi jika kamu memperlakukannya dengan baik, dia akan mencintaimu seperti tidak ada yang lain
Yeah, how 'bout them cowgirls
Yeah, bagaimana dengan gadis koboi itu
Boys ain't they somethin'
Cowok-cowok, mereka itu luar biasa
Sure some are proud girls
Pasti ada beberapa gadis yang bangga
But you can't beat their lovin'
Tapi kamu tidak bisa mengalahkan cinta mereka
And I'll tell you right now girls
Dan aku bilang sekarang, gadis-gadis
May just be seven wonders of this big, old round world
Mungkin mereka adalah tujuh keajaiban dunia yang besar dan bulat ini
But how 'bout them cowgirls
Tapi bagaimana dengan gadis koboi itu
How 'bout them boys
Bagaimana dengan para cowok itu