Can you smell that McDonell it don't smell so well
Bisa kamu cium bau itu, McDonell? Baunya nggak enak.

Or the one in the cage tipped over and fell
Atau yang di dalam kandang terbalik dan jatuh.

And if we lived to see Sunday be able to tell
Dan jika kita masih hidup sampai hari Minggu, kita bisa bercerita.

Of the terror below and the place we call Hell
Tentang teror di bawah dan tempat yang kita sebut Neraka.

'Cause it's a shaft that will feed us and the shaft that will kill
Soalnya ini adalah lubang yang memberi kita makan dan juga yang membunuh.

Our brothers and fathers who die by her will
Saudara-saudara dan ayah-ayah kita yang mati karena kehendaknya.

The fishing is slow and there's work to be done
Memancingnya lambat dan masih ada pekerjaan yang harus diselesaikan.

So I'll put on my hat and I'll go underground
Jadi aku akan pakai topi dan pergi ke bawah tanah.

Now I fear for my children, I fear for my wife
Sekarang aku khawatir untuk anak-anakku, aku khawatir untuk istriku.

And if I don't make it back now I've had a good life
Dan jika aku tidak kembali, setidaknya aku sudah hidup dengan baik.

For there's a cave in behind us only one way to go
Karena ada gua di belakang kita, hanya ada satu jalan untuk pergi.

Down deep in the shaft so far below
Menurun jauh ke dalam lubang yang dalam sekali.

'Cause it's the shaft that will feed us and the shaft that will kill
Soalnya ini adalah lubang yang memberi kita makan dan juga yang membunuh.

Our brothers and fathers who die by her will
Saudara-saudara dan ayah-ayah kita yang mati karena kehendaknya.

The fishing is slow and there's work to be done
Memancingnya lambat dan masih ada pekerjaan yang harus diselesaikan.

So I'll put on my hat and I'll go underground
Jadi aku akan pakai topi dan pergi ke bawah tanah.

What do you say to a family of one
Apa yang kamu katakan kepada keluarga yang tersisa satu orang?

Who don't come back up with the rest
Yang tidak kembali bersama yang lainnya?

Is it better to let them just mourn by themselves
Apakah lebih baik membiarkan mereka berduka sendiri?

Or tell 'em he was one of the best
Atau bilang kepada mereka bahwa dia adalah salah satu yang terbaik?

There's a flash above head, is it fire or light
Ada kilatan di atas, apakah itu api atau cahaya?

McDonell lies seethin' the draggers in sight
McDonell tergeletak, melihat para penangkap di depan mata.

And a few hours later we'll be smellin' sweet air
Dan beberapa jam kemudian kita akan mencium udara segar.

With all of our children the stores we'll share
Dengan semua anak kita, kita akan berbagi cerita.

Of the shaft that will feed us and the shaft that will kill
Tentang lubang yang memberi kita makan dan juga yang membunuh.

Our brothers and fathers who die by her will
Saudara-saudara dan ayah-ayah kita yang mati karena kehendaknya.

The fishing is slow and there's work to be done
Memancingnya lambat dan masih ada pekerjaan yang harus diselesaikan.

So I'll put on my hat and I'll go underground
Jadi aku akan pakai topi dan pergi ke bawah tanah.

So I put on my hat and I go underground
Jadi aku pakai topi dan pergi ke bawah tanah.