Lirik What Kind Of Fool (Terjemahan)

Alternatif

I see you here night after night
Aku melihatmu di sini malam demi malam
All by yourself in the blue neon light
Sendirian di bawah cahaya neon biru
A drink in your hand, a tear on your face
Minuman di tanganmu, air mata di wajahmu
A beautiful woman so out of place
Seorang wanita cantik yang merasa tidak pada tempatnya
I guess somebody told you goodbye
Kurasa seseorang telah mengucapkan selamat tinggal padamu
In a million years I couldn't understand why
Dalam sejuta tahun pun, aku tidak akan mengerti mengapa

[chorus]
What kind of fool
Jenis bodoh apa
Didn't want you
Yang tidak menginginkanmu
What kind of fool
Jenis bodoh apa
Tore your heart in two
Yang merobek hatimu menjadi dua
What kind of fool
Jenis bodoh apa
Didn't do everything he could do
Yang tidak melakukan segalanya yang bisa dilakukannya
To hold on to you
Untuk mempertahankanmu
What kind of fool
Jenis bodoh apa

Well, I ain't no saint and I ain't no king
Nah, aku bukan orang suci dan bukan raja
I don't know it all, but I do know one thing
Aku tidak tahu segalanya, tapi aku tahu satu hal
Whoever it was that made you so blue
Siapa pun itu yang membuatmu begitu sedih
Never deserved a woman like you
Tidak pernah pantas mendapatkan wanita sepertimu
He should be down on his bended knees
Dia seharusnya berlutut di hadapanmu
Beggin' you to forgive him please
Memohon padamu untuk memaafkannya, tolong

[repeat chorus]
One day he'll wake up
Suatu hari dia akan terbangun
And realize the terrible truth
Dan menyadari kebenaran yang menyedihkan
He'll see that he had it all
Dia akan melihat bahwa dia memiliki segalanya
When he had you
Saat dia memiliki dirimu

[repeat chorus x's 2]