Things are tough all over
Semua hal terasa sulit di mana-mana
And I'm losin' badly
Dan aku merasa kalah parah
I wish you were still here
Aku berharap kamu masih di sini
And I say it sadly
Dan aku mengatakannya dengan sedih
But if you wanna come back
Tapi jika kamu ingin kembali
'Cause you need a shoulder
Karena kamu butuh bahu untuk bersandar
Things are tough all over
Semua hal terasa sulit di mana-mana
Guess I should count my blessings
Kayaknya aku harus bersyukur
For the life I still have
Untuk hidup yang masih aku jalani
In a world of misfortune
Di dunia yang penuh kesialan
That can happen so fast
Yang bisa terjadi begitu cepat
Life size dominoes
Seperti domino yang seukuran kehidupan
One falls after another
Satu jatuh setelah yang lain
Things are tough all over
Semua hal terasa sulit di mana-mana
Baby, if you needed me
Sayang, jika kamu butuh aku
I’d of heard by now
Aku pasti sudah mendengar kabar
Well, I hope you’re not hurtin’
Yah, aku harap kamu tidak terluka
On the other side of town
Di sisi lain kota
‘Cause things are tough all over
Karena semua hal terasa sulit di mana-mana
Things are tough all over
Semua hal terasa sulit di mana-mana
Well, baby, if you needed me
Yah, sayang, jika kamu butuh aku
I’d of heard by now
Aku pasti sudah mendengar kabar
Well I hope you’re not hurtin’
Yah, aku harap kamu tidak terluka
On the other side of town
Di sisi lain kota
(Chorus:)
Things are tough all over
Semua hal terasa sulit di mana-mana
And I'm losin' badly
Dan aku merasa kalah parah
I wish you were still here
Aku berharap kamu masih di sini
And I say it sadly
Dan aku mengatakannya dengan sedih
But if you wanna come back
Tapi jika kamu ingin kembali
'Cause you need a shoulder
Karena kamu butuh bahu untuk bersandar
Things are tough all over
Semua hal terasa sulit di mana-mana
Things are tough all over
Semua hal terasa sulit di mana-mana
Things are tough
Semua hal sulit
Tough
Susah
Things are tough
Semua hal sulit
Yeah, things are tough
Iya, semua hal sulit