Lirik Squeeze Me In (duet with Trisha Yearwood) (Terjemahan)

Honey I know you got a good job
Sayang, aku tahu kamu punya pekerjaan yang bagus
Out there making all that dough
Di luar sana menghasilkan banyak uang
They keep late working that overtime
Mereka terus bekerja lembur
And I don't ever see you no more
Dan aku tidak pernah melihatmu lagi
Guess you're not checking your message machine
Kayaknya kamu tidak mengecek pesanmu
Seem like you're never in
Sepertinya kamu tidak pernah ada di rumah
Oh but I got a hunch, if we can just do lunch
Oh tapi aku punya firasat, jika kita bisa makan siang
I can get your attention again
Aku bisa mendapatkan perhatianmu lagi
I know you got your schedule and you're keeping it tight
Aku tahu kamu punya jadwal yang padat
You got something going morning noon and night
Kamu punya banyak kegiatan dari pagi sampai malam
But I got something here I think you're gonna like
Tapi aku punya sesuatu di sini yang kupikir akan kamu suka
Honey can you squeeze me in
Sayang, bisakah kamu meluangkan waktu untukku?

Who ever said it's a man's world
Siapa pun yang bilang ini dunia pria
Don't know what he's talking about
Tidak tahu apa yang dia bicarakan
You got me working around the clock
Kamu membuatku bekerja siang malam
Honey trying to figure you out
Sayang, aku berusaha memahami kamu
I know time is money
Aku tahu waktu adalah uang
There's more to life honey
Ada lebih banyak hal dalam hidup, sayang
Than how much you can spend
Daripada seberapa banyak yang bisa kamu belanjakan
You gotta make a little time for the good times
Kamu harus meluangkan sedikit waktu untuk bersenang-senang
Honey can you squeeze me in
Sayang, bisakah kamu meluangkan waktu untukku?

I got it circled in red on the calendar, baby
Aku sudah menandainya dengan lingkaran merah di kalender, sayang
You told me that tonight's the night
Kamu bilang malam ini adalah malamnya
I've got the Champaign chilled
Aku sudah menyiapkan sampanye yang dingin
I've got a gourmet meal, soft music and candlelight
Aku sudah menyiapkan makan malam gourmet, musik lembut, dan cahaya lilin
I try to get you on the phone and I get stuck on hold
Aku mencoba menghubungimu lewat telepon, tapi terjebak di nada tunggu
I guess you keep getting sidetracked
Kayaknya kamu terus tersita perhatian
I've been faxing you love notes all day long
Aku sudah mengirimkan catatan cinta sepanjang hari
I know you got your schedule and you're keeping it tight
Aku tahu kamu punya jadwal yang padat
You got something going morning noon and night
Kamu punya banyak kegiatan dari pagi sampai malam
But I got something here I think you're gonna like
Tapi aku punya sesuatu di sini yang kupikir akan kamu suka
Honey can you squeeze me in
Sayang, bisakah kamu meluangkan waktu untukku?

Who ever said it's a man's world
Siapa pun yang bilang ini dunia pria
Sure knows what he's talking about
Pasti tahu apa yang dia bicarakan
You got me working around the clock
Kamu membuatku bekerja siang malam
Honey trying to figure you out
Sayang, aku berusaha memahami kamu
I know time is money
Aku tahu waktu adalah uang
There's more to life honey
Ada lebih banyak hal dalam hidup, sayang
Than how much you can spend
Daripada seberapa banyak yang bisa kamu belanjakan
You gotta make a little time for the good times
Kamu harus meluangkan sedikit waktu untuk bersenang-senang
Honey can you squeeze me in
Sayang, bisakah kamu meluangkan waktu untukku?

Who ever said it's a man's world
Siapa pun yang bilang ini dunia pria
Don't know what he's talking about
Tidak tahu apa yang dia bicarakan
You got me working around the clock
Kamu membuatku bekerja siang malam
Honey trying to figure you out
Sayang, aku berusaha memahami kamu
I know time is money
Aku tahu waktu adalah uang
There's more to life honey
Ada lebih banyak hal dalam hidup, sayang
Than how much you can spend
Daripada seberapa banyak yang bisa kamu belanjakan
You gotta make a little time for the good times
Kamu harus meluangkan sedikit waktu untuk bersenang-senang
Honey can you squeeze me in
Sayang, bisakah kamu meluangkan waktu untukku?

Let's make a little time for the good times
Mari kita meluangkan sedikit waktu untuk bersenang-senang
Honey can you squeeze me in
Sayang, bisakah kamu meluangkan waktu untukku?

Lirik Lagu Garth Brooks

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru