Hold on like there's no tomorrow.
Bertahanlah seolah tidak ada hari esok.
There can be no sorrow,
Tidak ada kesedihan,
Right here where we stand.
Di sini, di tempat kita berdiri.
And living only for this moment
Dan hidup hanya untuk momen ini
All we've ever wanted,
Segala yang kita inginkan,
Is right here in our hands.
Ada di sini, dalam genggaman kita.
And some will say that we're sure to fall,
Dan ada yang bilang kita pasti akan jatuh,
Try and build their walls between us.
Mencoba membangun tembok di antara kita.

No way over it, no way around it.
Tidak ada cara untuk menghindarinya, tidak ada jalan lain.
If we want it, we have to go through it.
Jika kita menginginkannya, kita harus melewatinya.
Fight for a love and the world tries to break us down.
Berjuang untuk cinta sementara dunia mencoba menjatuhkan kita.
But the world will bend,
Tapi dunia akan melunak,
An' the fight will end.
Dan perjuangan akan berakhir.
Love will always win.
Cinta akan selalu menang.

Hold on till we see tomorrow,
Bertahanlah sampai kita melihat hari esok,
There is time to borrow,
Masih ada waktu yang bisa kita pinjam,
Till we own our own.
Sampai kita memiliki milik kita sendiri.
Walk on and our hearts will lead us.
Teruslah melangkah dan hati kita akan memimpin.
But our hearts will need us,
Tapi hati kita akan membutuhkan kita,
To be steady and strong.
Untuk tetap tegar dan kuat.
So we can stand and face the fire.
Agar kita bisa berdiri dan menghadapi api.
Burning higher and higher.
Membara semakin tinggi.

No way over it, no way around it.
Tidak ada cara untuk menghindarinya, tidak ada jalan lain.
If we want it, we have to go through it.
Jika kita menginginkannya, kita harus melewatinya.
Fight for a love and the world tries to break us down.
Berjuang untuk cinta sementara dunia mencoba menjatuhkan kita.
But the world will bend,
Tapi dunia akan melunak,
An' the fight will end.
Dan perjuangan akan berakhir.
Love will always win.
Cinta akan selalu menang.

No: we know that a rainbow ends,
Tidak: kita tahu bahwa pelangi akan berakhir,
Beyond dark skies.
Di balik langit yang gelap.

No way over it, no way around it, no.
Tidak ada cara untuk menghindarinya, tidak ada jalan lain, tidak.
If we want it, we have to go through it.
Jika kita menginginkannya, kita harus melewatinya.
Fight for a love and the world tries to break us down.
Berjuang untuk cinta sementara dunia mencoba menjatuhkan kita.
But the world will bend,
Tapi dunia akan melunak,
An' the fight will end.
Dan perjuangan akan berakhir.
An' the world will bend,
Dan dunia akan melunak,
An' the fight will end.
Dan perjuangan akan berakhir.
Love will always win.
Cinta akan selalu menang.