Lirik NOTE TO SELF (Terjemahan)

Note to self
Catatan untuk diri sendiri
It's okay to ask for help
Tidak apa-apa untuk meminta bantuan
And it's okay to cry and yell
Dan tidak apa-apa untuk menangis dan berteriak
When life feels like a living hell
Saat hidup terasa seperti neraka yang hidup
And when it hurts
Dan saat itu menyakitkan
Don't read the last page first
Jangan baca halaman terakhir dulu
There's always something left to learn
Selalu ada sesuatu yang bisa dipelajari
Even when the bad gets worse
Bahkan saat yang buruk menjadi lebih buruk
Mmmm
Mmmm
Even when the bad gets worse
Bahkan saat yang buruk menjadi lebih buruk
Mmmm
Mmmm
Even when the bad gets worse
Bahkan saat yang buruk menjadi lebih buruk

Why does rain fall on the best days?
Kenapa hujan turun di hari-hari terbaik?
Why does love hurt in the worst way?
Kenapa cinta menyakitkan dengan cara yang paling buruk?
Why do good things never last?
Kenapa hal-hal baik tidak pernah bertahan lama?
Why do we cry when we laugh?
Kenapa kita menangis saat tertawa?
Is there something that I'm missing?
Apakah ada sesuatu yang aku lewatkan?
How will I know when I'm living?
Bagaimana aku tahu saat aku hidup?
Nobody knows what they don't know
Tidak ada yang tahu apa yang mereka tidak tahu
Nobody knows what they don't know
Tidak ada yang tahu apa yang mereka tidak tahu

Note to self
Catatan untuk diri sendiri
It's enough to try your best
Cukup untuk berusaha sebaik mungkin
When every day feels like it's testing you
Saat setiap hari terasa seperti menguji kamu
And all you can do is push through
Dan yang bisa kamu lakukan hanyalah bertahan
I promise it gets better
Aku janji semuanya akan membaik
Sometimes there will be bad weather
Kadang akan ada cuaca buruk
Plans will fall through, and you will fall too
Rencana akan gagal, dan kamu juga akan jatuh
Hearts will break but that's what hearts do
Hati akan patah tapi itulah yang dilakukan hati
Mmmm
Mmmm
That's what hearts do
Itulah yang dilakukan hati
Mmmm
Mmmm
That's what hearts do
Itulah yang dilakukan hati

Why does rain fall on the best days?
Kenapa hujan turun di hari-hari terbaik?
Why does love hurt in the worst way?
Kenapa cinta menyakitkan dengan cara yang paling buruk?
Why do good things never last?
Kenapa hal-hal baik tidak pernah bertahan lama?
Why do we cry when we laugh?
Kenapa kita menangis saat tertawa?

Is there something that I'm missing?
Apakah ada sesuatu yang aku lewatkan?
How will I know when I'm living?
Bagaimana aku tahu saat aku hidup?
Nobody knows what they don't know
Tidak ada yang tahu apa yang mereka tidak tahu
Nobody knows what they don't know
Tidak ada yang tahu apa yang mereka tidak tahu

So let it in and let it go
Jadi terima dan lepaskan
Let the wind blow where it blows
Biarkan angin bertiup ke arah yang diinginkannya
This is how the story goes
Inilah bagaimana cerita ini berjalan
Nobody knows what they don't know
Tidak ada yang tahu apa yang mereka tidak tahu
Let it in and let it go
Terima dan lepaskan
Let the wind blow where it blows
Biarkan angin bertiup ke arah yang diinginkannya
This is how the story goes
Inilah bagaimana cerita ini berjalan
Nobody knows, no, nobody knows
Tidak ada yang tahu, tidak, tidak ada yang tahu

Why does rain fall on the best days?
Kenapa hujan turun di hari-hari terbaik?
Why does love hurt in the worst way?
Kenapa cinta menyakitkan dengan cara yang paling buruk?
Why do good things never last?
Kenapa hal-hal baik tidak pernah bertahan lama?
Why do we cry when we laugh?
Kenapa kita menangis saat tertawa?

Is there something that I'm missing?
Apakah ada sesuatu yang aku lewatkan?
How will I know when I'm living?
Bagaimana aku tahu saat aku hidup?
Nobody knows what they don't know
Tidak ada yang tahu apa yang mereka tidak tahu
Nobody knows what they don't know
Tidak ada yang tahu apa yang mereka tidak tahu

Lirik Lagu Gabriela Bee

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru