Lirik Streetcar (Terjemahan)

[Number dialed]
(Nah, halo!?)

And there's the rub, we can talk for a while
Dan ini masalahnya, kita bisa ngobrol sebentar
But I have sweet nothings to say
Tapi aku nggak ada yang penting buat diomongin
You don't want me anyway, you don't want me anyway
Kamu juga nggak mau sama aku, kan?
So why, why should I stay?
Jadi, kenapa aku harus bertahan?

So goodbye to you and your life
Jadi, selamat tinggal untukmu dan hidupmu
Your new best friends, your confidence
Teman-teman barumu, rasa percaya dirimu
And I'll be here when you get home
Dan aku akan ada di sini saat kamu pulang

Sitting halfway, away from nowhere
Duduk setengah jalan, jauh dari mana-mana
Praying for our lips to touch
Berharap bibir kita bisa bersentuhan
Holding myself for a second
Memeluk diri sendiri sebentar
Just to catch you smile on this line
Hanya untuk menangkap senyummu di sini

So goodbye to you and your life (two months, eight weeks)
Jadi, selamat tinggal untukmu dan hidupmu (dua bulan, delapan minggu)
Your new best friends, your confidence (turn my hours into days)
Teman-teman barumu, rasa percaya dirimu (mengubah jamku jadi hari)
And I'll be here when you get home (when you get home)
Dan aku akan ada di sini saat kamu pulang (saat kamu pulang)

So goodbye to you and your life (two months, eight weeks)
Jadi, selamat tinggal untukmu dan hidupmu (dua bulan, delapan minggu)
Your new best friends, your confidence (turn my hours into days)
Teman-teman barumu, rasa percaya dirimu (mengubah jamku jadi hari)
And I'll be here when you get home, when you get home
Dan aku akan ada di sini saat kamu pulang, saat kamu pulang

[Voices:] I can't feel the same about you anymore [many times]
Suara: Aku nggak bisa merasakan hal yang sama tentangmu lagi [berulang kali]

Is it just like you said it would be (it's never easy),
Apakah ini seperti yang kamu bilang (nggak pernah mudah),
I can't feel this way about you anymore
Aku nggak bisa merasakan seperti ini tentangmu lagi
Is it just like you said it would be (it's never easy),
Apakah ini seperti yang kamu bilang (nggak pernah mudah),
I can't feel the same
Aku nggak bisa merasakan yang sama

I can't feel this way,
Aku nggak bisa merasakan seperti ini,
I can't feel the same about you anymore (it's never easy)
Aku nggak bisa merasakan yang sama tentangmu lagi (nggak pernah mudah)
About you anymore (it's never easy)
Tentangmu lagi (nggak pernah mudah)
No, I can't feel this way
Tidak, aku nggak bisa merasakan seperti ini
I can't feel the same about you anymore (it's never easy)
Aku nggak bisa merasakan yang sama tentangmu lagi (nggak pernah mudah)
About you anymore (it's never easy)
Tentangmu lagi (nggak pernah mudah)
About you anymore
Tentangmu lagi

[Dial tone]
[cc][Nada sambung]</cc]

Lirik Lagu Funeral For A Friend

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru