Take your time coming home.
Luangkan waktu untuk pulang.

Hear the wheels as they roll.
Dengarkan suara roda yang berputar.

Let your lungs fill up with smoke.
Biarkan paru-parumu terisi asap.

Forgive everyone.
Maafkan semua orang.

She is here and now she is gone
Dia ada di sini dan sekarang dia pergi.

We had plans, we can't help but make love.
Kita punya rencana, kita tak bisa tidak saling mencintai.

It's a beautiful thing when you love somebody,
Sungguh indah saat kau mencintai seseorang,

and I love somebody.
dan aku mencintai seseorang.

Yeah I love somebody.
Ya, aku mencintai seseorang.

Take your time coming home.
Luangkan waktu untuk pulang.

Hear the wheels as they roll.
Dengarkan suara roda yang berputar.

Let your lungs fill up with smoke.
Biarkan paru-parumu terisi asap.

Forgive everyone.
Maafkan semua orang.

I don't think I'd been misled,
Aku rasa aku tidak tersesat,

it was a rock 'n' roll band,
itu adalah band rock 'n' roll,

I'm still standing,
aku masih berdiri,

Take your time coming home.
Luangkan waktu untuk pulang.

See, of everyone who called,
Lihat, dari semua yang menelepon,

Very few said "We believe in you."
Hanya sedikit yang bilang "Kami percaya padamu."

The overwhelming choice said
Pilihan yang mayoritas bilang

I'm just a boy inside a voice
aku hanya seorang anak di dalam suara ini

and if that's true, is it true, if it's true,
dan jika itu benar, apakah itu benar, jika itu benar,

then what the fuck have I been doing the last six years?
lalu apa yang sudah aku lakukan selama enam tahun terakhir ini?

How did I end up here?
Bagaimana aku bisa sampai di sini?

How did I find love and conquer all of my fears?
Bagaimana aku menemukan cinta dan mengatasi semua ketakutanku?

See, I made it out.
Lihat, aku berhasil keluar.

Out from under the sun.
Keluar dari bawah sinar matahari.

And the truth is that I feel better because I've forgiven everyone.
Dan kenyataannya, aku merasa lebih baik karena aku telah memaafkan semua orang.

Now I'm not scared
Sekarang aku tidak takut

of a sound
akan suara

or the states
atau keadaan

or the stages.
atau panggung-panggung.

I'm not scared
Aku tidak takut

I've got friends,
Aku punya teman,

took my call,
mengangkat teleponku,

came courageous.
datang dengan berani.

Now I feel like I am home.
Sekarang aku merasa seperti di rumah.

One more thing, I keep having this dream
Satu hal lagi, aku terus bermimpi ini

where I'm standing on a mountain
di mana aku berdiri di atas gunung

Looking out, on the street
Melihat ke luar, di jalan

I can hear kids in low-income housing singing
Aku bisa mendengar anak-anak di perumahan berpenghasilan rendah bernyanyi

"We're through with causing a scene"
"Kami sudah tidak mau bikin keributan lagi"

I don't know what it means
Aku tidak tahu apa artinya

But I too, am through with causing a scene.
Tapi aku juga sudah tidak mau bikin keributan lagi.

She is here and now I think she's ready to go.
Dia ada di sini dan sekarang aku rasa dia siap pergi.

For every love that's lost I heard a new one comes.
Untuk setiap cinta yang hilang, aku dengar cinta baru akan datang.

So come on with me, sing along with me,
Jadi ayo ikut bersamaku, bernyanyi bersamaku,

Let the wind catch your feet.
Biarkan angin menangkap kakimu.

If you love somebody,
Jika kau mencintai seseorang,

you'd better let them know.
sebaiknya kau beri tahu mereka.

Take your time coming home.
Luangkan waktu untuk pulang.