Were you named for the river that surrounds
Apakah namamu diambil dari sungai yang mengelilingi
all my biggest mistakes?
semua kesalahan terbesarku?
Or the way that I made it out?
Atau cara aku berhasil keluar?

All the muscles in my mouth
Semua otot di mulutku
never smiled or said profound things
tidak pernah tersenyum atau mengucapkan hal-hal yang mendalam
Until the day she handed you to me.
Sampai hari dia menyerahkanmu padaku.

For all the steps you'll take
Untuk setiap langkah yang akan kau ambil
and all you'll overcome
dan semua yang akan kau atasi
I wanna be the one to put it in a song.
Aku ingin menjadi yang satu untuk mengungkapkannya dalam sebuah lagu.
Take every single tear
Ambil setiap tetes air mata
for all the world to hear.
agar seluruh dunia mendengarnya.
I wanna be the one to put it in a song.
Aku ingin menjadi yang satu untuk mengungkapkannya dalam sebuah lagu.

Cigarettes are raining hard
Rokok turun deras
on the upper east side.
di sisi timur atas.
She brings me a cake,
Dia membawakan ku kue,
we celebrate
kita merayakan
I have arrived.
aku telah tiba.
And I know that it's been sang before,
Dan aku tahu ini sudah dinyanyikan sebelumnya,
but you're my human holiday.
tapi kau adalah hari liburku yang nyata.
I put my hands to the table and dare to say...
Aku meletakkan tanganku di meja dan berani berkata...
"the love of my life?"
"cinta seumur hidupku?"

And your brother with his best friend
Dan kakakmu dengan sahabatnya
share the name of an inebriate
memiliki nama seorang pemabuk
that couldn't bring me down!
yang tidak bisa menjatuhkanku!

For everything you've lost,
Untuk semua yang telah kau hilangkan,
and all you've overcome
dan semua yang telah kau atasi
I wanna be the one to put it in a song.
Aku ingin menjadi yang satu untuk mengungkapkannya dalam sebuah lagu.
Take every single tear
Ambil setiap tetes air mata
for all the world to hear
agar seluruh dunia mendengarnya
I wanna be the one to put it in a song
Aku ingin menjadi yang satu untuk mengungkapkannya dalam sebuah lagu

And make it last forever.
Dan membuatnya abadi.
Clever comes from truth.
Kecerdasan berasal dari kebenaran.
When the truth begets the past
Ketika kebenaran melahirkan masa lalu
it sends a call up to the moon
ia mengirim panggilan ke bulan
and the moon can see the beauty that surrounds
dan bulan bisa melihat keindahan yang mengelilingi
Your heart as it pounds.
Hatimu saat berdetak.
It starts the beat
Ia memulai ketukan
inspiring me
yang menginspirasiku
Until I make a sound.
Sampai aku mengeluarkan suara.