Lirik Get Him Back (Terjemahan) - Fiona Apple

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

One man, he'd disappoint me
Satu pria, dia sudah mengecewakan saya
He'd give me the gouge and he take my glee
Dia bikin saya sakit hati dan mengambil kebahagiaan saya
Now every other man I see
Sekarang setiap pria yang saya lihat
Remind me of the
Selalu mengingatkan saya pada
One man who disappointed me
Satu pria yang mengecewakan saya

Wait 'til I get him back
Tunggu sampai saya balas dendam padanya
He won't have a back to scratch
Dia tidak akan punya punggung untuk digaruk
Yeah, keep turning that chin
Iya, terus angkat dagumu itu
And you will see my face
Dan kamu akan melihat wajah saya
As I figure how to kill what I cannot catch
Saat saya mencari cara untuk menghancurkan yang tidak bisa saya raih

So I say "and on I go"
Jadi saya bilang "dan saya lanjutkan"
To another one who disappoint me so, oh oh
Kepada yang lain yang juga mengecewakan saya, oh oh

The next one up
Yang berikutnya
A contemptible snob
Sebuah orang sombong yang menjijikkan
He lived to put things in their place
Dia hidup untuk menempatkan segala sesuatu pada tempatnya
He did a commendable job
Dia melakukan pekerjaan yang patut diacungi jempol
He put himself so low
Dia merendahkan dirinya sendiri
He can hardly even look me in the face
Dia bahkan hampir tidak bisa menatap wajah saya

Wait 'til I get him back
Tunggu sampai saya balas dendam padanya
He won't have a back to scratch
Dia tidak akan punya punggung untuk digaruk
Yeah, keep turning that chin
Iya, terus angkat dagumu itu
And you will see my face
Dan kamu akan melihat wajah saya
As I figure how to kill what I cannot catch
Saat saya mencari cara untuk menghancurkan yang tidak bisa saya raih

Oh, he made my blood just burn
Oh, dia membuat darah saya mendidih
I flipped so far
Saya sudah terbalik jauh sekali
I thought that I would not return
Saya pikir saya tidak akan kembali lagi

But the last one I had
Tapi yang terakhir saya punya
Who was getting my hopes up
Yang membuat harapan saya tinggi
I might have been a little fast to dismiss
Mungkin saya terlalu cepat untuk menolaknya
I think he let me down when he didn't disappoint me
Saya rasa dia mengecewakan saya ketika dia tidak mengecewakan saya
He didn't always guess right but he usually got my gist
Dia tidak selalu menebak dengan benar, tapi biasanya dia mengerti maksud saya

So wait til I get him back
Jadi tunggu sampai saya balas dendam padanya
I'm gonna bring him home
Saya akan membawanya pulang
And I'll watch him unpack
Dan saya akan melihat dia membongkar barang-barangnya
He keep turning that chin
Dia terus angkat dagunya
And you will see my face
Dan kamu akan melihat wajah saya
Is fixed on the one
Tersenyum pada satu orang
I'm gonna get back
Yang akan saya balas dendam

I'm gonna get him back
Saya akan balas dendam padanya
I am
Saya akan
I'm gonna get him back
Saya akan balas dendam padanya
I really am
Saya benar-benar akan
I'm gonna get him back
Saya akan balas dendam padanya
I...
Saya...
I'm gonna get him back
Saya akan balas dendam padanya
I...
Saya...
I'm gonna get him back
Saya akan balas dendam padanya
Gonna get him back...
Akan balas dendam padanya...

Editor's Pick

On Stage