Lirik So-So Suicide (Terjemahan)

Alternatif

I felt the blisters
Aku merasakan lecet-lecet
Below the words
Di balik kata-kata
A universe waiting to explode
Sebuah semesta yang siap meledak

And I felt the words crawl out of my skull
Dan aku merasakan kata-kata merayap keluar dari kepalaku
And now you know
Dan sekarang kau tahu
Exactly what you should
Tepat apa yang seharusnya kau lakukan

Don't bother pretending I seem fine
Jangan repot-repot berpura-pura aku baik-baik saja
I like that I'm a mess
Aku suka kalau aku berantakan
I can't stand it much longer in my head
Aku tidak tahan lagi dengan semua ini di kepalaku
I think it's time for bullets
Kurasa sudah saatnya untuk peluru

Became so-so suicidal
Menjadi bunuh diri yang biasa-biasa saja
And now I know the ugly from the good
Dan sekarang aku tahu mana yang jelek dan mana yang baik

Don't bother pretending I seem fine
Jangan repot-repot berpura-pura aku baik-baik saja
I like that I'm a mess
Aku suka kalau aku berantakan
I can't stand it much longer in my head
Aku tidak tahan lagi dengan semua ini di kepalaku
I think it's time for bullets
Kurasa sudah saatnya untuk peluru

Don't bother pretending I seem fine
Jangan repot-repot berpura-pura aku baik-baik saja
I'm trying to confess
Aku sedang mencoba untuk mengakui
I can't stand it much longer in my head
Aku tidak tahan lagi dengan semua ini di kepalaku
But it's not time for bullets
Tapi ini belum saatnya untuk peluru