If I were the betting kind I bet you thought the easy life
Kalau aku tipe yang suka bertaruh, aku yakin kamu pikir hidup yang mudah
Was the one you thought you'd live by
Adalah hidup yang kamu kira akan kamu jalani
And all you had to do was decide
Dan semua yang perlu kamu lakukan hanyalah memutuskan
A swimming pool size
Seukuran kolam renang
Well, you're right
Yah, kamu benar

I wish there was an ending to spoil
Aku berharap ada akhir yang bisa dirusak
So as long as I'm thinking
Selama aku masih berpikir
How about a great tragedy?
Bagaimana dengan sebuah tragedi besar?
Where I imagine fire and glass and taillights blinking
Di mana aku membayangkan api, kaca, dan lampu belakang berkedip
We'll see.
Kita lihat saja.

And if I was the betting kind I bet you thought the easy life
Dan kalau aku tipe yang suka bertaruh, aku yakin kamu pikir hidup yang mudah
Was the one you thought you'd live by
Adalah hidup yang kamu kira akan kamu jalani
All you had to do was decide
Semua yang perlu kamu lakukan hanyalah memutuskan
A swimming pool size
Seukuran kolam renang
Well, you're right
Yah, kamu benar

I wish there was an ending to spoil
Aku berharap ada akhir yang bisa dirusak
So as long as I'm thinking
Selama aku masih berpikir
About a horrible scene
Tentang sebuah pemandangan mengerikan
Where I can watch your hopes and your dreams
Di mana aku bisa melihat harapan dan impianmu
Just blow into pieces
Hancur berkeping-keping
Before me?
Di depanku?

Is there something to learn
Apakah ada yang bisa dipelajari
Or something to see?
Atau sesuatu yang bisa dilihat?
Because nothing to lose
Karena tidak ada yang bisa hilang
Is not nothing to be
Bukan berarti tidak ada yang berarti

Haven't you
Belumkah kamu
Heard the messages
Mendengar pesan-pesan itu
Haven't you
Belumkah kamu
Read the passages
Membaca bagian-bagian itu
There's a ghost who
Ada hantu yang
Is going to haunt me for all my life
Akan menghantuiku seumur hidupku
I'll bet he never touches you
Aku yakin dia tidak pernah menyentuhmu

I guess the differences
Aku rasa perbedaan
Between us 3-
Antara kita 3-
They make our open books awful hard to read
Membuat buku terbuka kita sangat sulit untuk dibaca

Maybe I've
Mungkin aku telah
Been painting you
Melukismu
With all the wrong brushes too
Dengan semua kuas yang salah juga
Maybe you
Mungkin kamu
Really know
Benar-benar tahu
What too much is, well...
Apa itu terlalu banyak, yah...
Well maybe you do
Yah, mungkin kamu tahu

I wish there was an ending to spoil
Aku berharap ada akhir yang bisa dirusak
So as long as I'm thinking
Selama aku masih berpikir
How about a great tragedy?
Bagaimana dengan sebuah tragedi besar?
Where I imagine fire and glass and taillights blinking
Di mana aku membayangkan api, kaca, dan lampu belakang berkedip
We'll see.
Kita lihat saja.

Because nothing to lose is not nothing to be
Karena tidak ada yang bisa hilang bukan berarti tidak ada yang berarti
Because nothing to lose is not nothing to me
Karena tidak ada yang bisa hilang bukan berarti tidak ada artinya bagiku