Lirik Champion (Remix) (feat. RM of BTS) (Terjemahan)

Yo, should I be a star? Baby, I think I already are
Yo, haruskah aku jadi bintang? Sayang, aku rasa aku sudah jadi.
Not a saint, not that great, feel like I was born a car
Bukan orang suci, bukan yang hebat, rasanya aku lahir sebagai mobil.
In '94, the world started me and I've been driving
Di tahun '94, dunia mulai mengenalku dan aku sudah berkendara.
Sometimes a man just can't open his car, and
Kadang seorang pria tidak bisa membuka mobilnya, dan
Ain't gotta be somebody, be anybody
Gak perlu jadi siapa-siapa, jadi siapa saja pun oke.
Rather be anybody than live in a dead body
Lebih baik jadi siapa saja daripada hidup seperti mayat.
If you can't see me then find a helicopter
Kalau kamu tidak bisa melihatku, cari helikopter.
In the night sky, shine like a star
Di langit malam, bersinar seperti bintang.

And I'm back with a madness
Dan aku kembali dengan kegilaan.
I'm a champion of the people who don't believe in champions
Aku juara bagi orang-orang yang tidak percaya pada juara.
I got nothing but dreams inside
Aku hanya punya mimpi di dalam hati.
I got nothing but dreams
Aku hanya punya mimpi.

I'm just young enough to still believe, still believe
Aku masih cukup muda untuk percaya, masih percaya.
But young enough not to know what to believe in
Tapi cukup muda untuk tidak tahu apa yang harus dipercaya.
Young enough not to know what to believe in
Cukup muda untuk tidak tahu apa yang harus diyakini.

If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja.
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja.

Champion, champion
Juara, juara
Champion, champion
Juara, juara

I got rage every day, on the inside
Aku punya amarah setiap hari, di dalam hati.
The only thing I do is sit around and kill time
Satu-satunya yang kulakukan adalah duduk dan membunuh waktu.
I'm trying to blow out the pilot light, I'm trying to blow out the light
Aku mencoba memadamkan nyala api, aku mencoba memadamkan cahaya.

I'm just young enough to still believe, still believe
Aku masih cukup muda untuk percaya, masih percaya.
But young enough not to know what to believe in
Tapi cukup muda untuk tidak tahu apa yang harus dipercaya.
Young enough not to know what to believe
Cukup muda untuk tidak tahu apa yang harus diyakini.

If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja.
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja.

Have you ever felt how hard it is to be an anybody
Pernahkah kamu merasakan betapa sulitnya menjadi siapa saja?
To be living, to be breathing, not choosing a dead body
Hidup, bernapas, tidak memilih menjadi mayat.
Remember, the man told me that this life is a party
Ingat, ada yang bilang padaku bahwa hidup ini adalah pesta.
Yeah, all the glory's so short you should put away the garbages
Ya, semua kemuliaan itu singkat, sebaiknya kamu buang sampahnya.
Normal ain't normal, ordinary is a luxury
Normal itu tidak normal, hal biasa adalah kemewahan.
People say "Woo, pessimism" what the other mean?
Orang bilang "Woo, pesimisme" apa maksudnya yang lain?
If you wanna understand, you stand under
Jika kamu ingin mengerti, kamu harus berada di bawah.
This shit is vital, respect to the mothers and fathers
Ini penting, hormati para ibu dan ayah.
What's wrong with the life of a passenger
Apa yang salah dengan kehidupan seorang penumpang?
If somebody gotta lead, then I'mma be the messenger
Jika seseorang harus memimpin, maka akulah pesannya.
I'm just too young, don't know what to believe in
Aku masih terlalu muda, tidak tahu apa yang harus diyakini.
But too young, you know, not to be living
Tapi terlalu muda, kamu tahu, untuk tidak hidup.
I will stay, I will wait and I'll fall like a king
Aku akan bertahan, aku akan menunggu dan aku akan jatuh seperti raja.
Even though I can forever ever be a king
Meskipun aku bisa selamanya menjadi raja.
I will marry this goddamn world, by my own
Aku akan menikahi dunia sialan ini, dengan caraku sendiri.
And put myself a goddamn ring
Dan memasang cincin sialan untuk diriku sendiri.

If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja.
I can do anything I can
Aku bisa melakukan apa saja yang bisa kulakukan.
Do anything, anything, yeah
Melakukan apa saja, apa saja, ya.
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
If I can live through, live through this
Jika aku bisa melalui, melalui ini.

If I can live through this (If I can live through this)
Jika aku bisa melalui ini (Jika aku bisa melalui ini)
If I can live through this (If I can live through)
Jika aku bisa melalui ini (Jika aku bisa melalui)
If I can live through this (If I can live through this)
Jika aku bisa melalui ini (Jika aku bisa melalui ini)
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja.
(I can do anything)
(Aku bisa melakukan apa saja)
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
(I can do anything)
(Aku bisa melakukan apa saja)
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
(I can do anything)
(Aku bisa melakukan apa saja)
If I can live through this
Jika aku bisa melalui ini
I can do anything
Aku bisa melakukan apa saja.

Champion, champion
Juara, juara

Lirik Lagu Fall Out Boy

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru