Lirik Dead On Arrival (Terjemahan)

Alternatif

I hope this is the last time
Semoga ini adalah yang terakhir kalinya
cuz I'd never say no to you
soalnya aku nggak akan pernah bilang tidak padamu
this conversation's been
percakapan ini sudah
dead on arrival
mati sebelum tiba
and there's no way to talk to you
dan nggak ada cara untuk berbicara denganmu
this conversation's been dead on
percakapan ini sudah mati
A rivalry goes so deep between me and this loss of sleep over you
Persaingan ini sangat dalam antara aku dan kehilangan tidur karena kamu

this is side one
ini sisi satu
flip me over
putar aku ke sisi lain
I know I'm not your favorite record
aku tahu aku bukan lagu favoritmu
the songs you grow to like never stick at first
lagu-lagu yang kamu suka biasanya nggak langsung nyantol di awal
so I'm writing you a chorus
jadi aku nuliskanmu sebuah chorus
and here is your verse
dan ini adalah baitmu

no it's not the last time
tidak, ini bukan yang terakhir kalinya
cuz I'd never say no to you
soalnya aku nggak akan pernah bilang tidak padamu
this conversation's still
percakapan ini masih
dead on arrival
mati sebelum tiba
there's no way to talk with you
nggak ada cara untuk berbicara denganmu
when you're dead on
ketika kamu sudah mati
A rivalry goes so deep between me and this loss of sleep over you
Persaingan ini sangat dalam antara aku dan kehilangan tidur karena kamu

this is side one
ini sisi satu
flip me over
putar aku ke sisi lain
I know I'm not your favorite record
aku tahu aku bukan lagu favoritmu
the songs you grow to like never stick at first
lagu-lagu yang kamu suka biasanya nggak langsung nyantol di awal
so I'm writing you a chorus
jadi aku nuliskanmu sebuah chorus
and here is your verse
dan ini adalah baitmu