I got a hard head, I get that from my dad
Aku keras kepala, itu warisan dari ayahku
And I can overreact maybe just a tad
Dan aku bisa bereaksi berlebihan, mungkin sedikit saja
I put up walls to show the world I’m tough
Aku membangun tembok untuk menunjukkan kepada dunia bahwa aku kuat
When I don’t get my way, I get difficult
Saat aku tidak mendapatkan apa yang aku mau, aku jadi sulit
But when it comes to lovin’ me
Tapi ketika datang untuk mencintaiku
Baby you make it look so easy
Sayang, kamu membuatnya terlihat sangat mudah

You’re my refuge from the road
Kamu adalah tempat perlindunganku dari perjalanan
A safe place to go
Tempat aman untuk pergi
When I’m out here livin’ on this ledge
Ketika aku hidup di tepi jurang ini
And when I’m circlin’ the drain
Dan ketika aku melingkar di saluran pembuangan
You keep my crazy sane
Kamu menjaga kegilaanku tetap waras
And quiet all the voices in my head
Dan menenangkan semua suara di kepalaku

I’m probably wrong more than I say
Aku mungkin lebih sering salah daripada yang aku katakan
And I’d point that out if you were that way
Dan aku akan menunjukkan itu jika kamu seperti itu
Yeah I’m hard to love and ever harder to live with
Ya, aku sulit untuk dicintai dan bahkan lebih sulit untuk diajak hidup
And I know there’s days when you just want to up and quit
Dan aku tahu ada hari-hari ketika kamu hanya ingin menyerah
But when it comes to lovin’ me
Tapi ketika datang untuk mencintaiku
Baby you make it look so easy
Sayang, kamu membuatnya terlihat sangat mudah

You’re my compass when I’m lost
Kamu adalah kompas saat aku tersesat
My anchor when I get tossed
Jangkar saat aku terombang-ambing
And the right way when all I can do is wrong
Dan jalan yang benar ketika semua yang bisa aku lakukan adalah salah
Sometimes I drink ’til I fall down
Kadang aku minum sampai jatuh
but your arms save me from the ground
tapi pelukanmu menyelamatkanku dari jatuh
And hold me ’til all the hurt is gone
Dan memelukku sampai semua rasa sakit itu hilang

I got a hard head, I was born that way
Aku keras kepala, aku lahir seperti itu
And that makes me wrong more than I say
Dan itu membuatku lebih sering salah daripada yang aku katakan
But I thank God you got a hard head too
Tapi aku bersyukur Tuhan memberimu keras kepala juga
I guess he must have known you’d need that
Aku rasa Dia pasti tahu kamu membutuhkannya
To get us through
Untuk membawa kita melewati semua ini
’Cause when it comes to lovin’ me
Karena ketika datang untuk mencintaiku
Baby you make it look so easy
Sayang, kamu membuatnya terlihat sangat mudah
Yeah baby you make it look so easy
Ya sayang, kamu membuatnya terlihat sangat mudah