(featuring Merle Haggard)

There's a little dive on a dead-end road
Ada sebuah tempat kecil di ujung jalan buntu
Called the Cross-Eyed Cricket Waterin' Hole
Dikenal sebagai Tempat Nongkrong Jangkrik Silang
Where you can hear the sound of a steel guitar
Di mana kamu bisa mendengar suara gitar baja
An' get loud an' rowdy with PBR
Dan bersenang-senang dengan bir PBR
But at the top of every hour, man, you can hear a pin drop
Tapi setiap jam, kamu bisa mendengar suara jarum jatuh
As ol' Jack drops a quarter an' plays Merle on that jukebox, an' we stop
Saat Jack memasukkan koin dan memutar lagu Merle di jukebox, dan kita berhenti

**Chorus:**
An' tip our hats
Dan kita angkat topi
An' raise our glasses of cold, cold beer
Serta angkat gelas bir dingin
They say country's fadin'
Mereka bilang musik country mulai pudar
But we still wavin' that flag around here
Tapi kita masih kibarkan bendera di sini
An' when it's time to go, you know you're welcome back
Dan saatnya pergi, kamu tahu kamu selalu disambut kembali
Where the people pledge allegiance to the Hag
Di tempat orang-orang bersumpah setia pada Sang Hag

When the weekend comes an' the weather's clear
Saat akhir pekan tiba dan cuaca cerah
There's a high spot fifteen miles from here
Ada tempat tinggi lima belas mil dari sini
Where you can always find a few dusty trucks
Di mana kamu bisa menemukan beberapa truk berdebu
With the windows down an' the radio up
Dengan jendela terbuka dan radio menyala
We sit there poppin' tops, shootin' bull an' singin' songs
Kita duduk di sana membuka tutup botol, ngobrol dan menyanyi
But you can bet your boots that when Haggard comes on
Tapi kamu bisa pastikan, saat Haggard diputar

**(Repeat Chorus)**

One of these days when my time has come
Suatu hari nanti saat waktuku tiba
You can take me back to where I'm from
Kamu bisa membawaku kembali ke tempat asalku
Put me on a westbound train
Naikkan aku ke kereta yang menuju barat
An' ship me off in the pourin' rain
Dan kirimkan aku di tengah hujan deras
Don't cry for me when I'm gone
Jangan menangis untukku saat aku pergi
Just put a quarter in the jukebox an' sing me back home
Cukup masukkan koin di jukebox dan nyanyikan aku kembali ke rumah

An' tip our hats
Dan kita angkat topi
An' raise our glasses of cold, cold beer
Serta angkat gelas bir dingin
They say country's fadin'
Mereka bilang musik country mulai pudar
But just keep wavin' that flag around here
Tapi teruslah kibarkan bendera di sini
An' I know, it'll keep on comin' back
Dan aku tahu, itu akan terus kembali
Long as people pledge allegiance
Selama orang-orang bersumpah setia
Where folks still pledge allegiance
Di tempat di mana orang masih bersumpah setia
I pledge allegiance to the Hag
Aku bersumpah setia pada Sang Hag