Lirik Lightning (Terjemahan) - Eric Church
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
These four walls of Farnworth
Empat dinding ini di Farnworth
Are closin' in on me
Semakin menekan diriku
My final meal's over
Makan terakhirku sudah selesai
They're gonna set me free
Mereka akan membebaskanku
I can feel the fire's a burnin'
Aku bisa merasakan api membara
As the devil guards my door
Sementara iblis menjaga pintuku
I hit my knees in search of Jesus
Aku berlutut mencari Yesus
On a cold jailhouse floor
Di lantai penjara yang dingin
Chorus
Lord, now I'm singin'
Tuhan, sekarang aku bernyanyi
Get me out of here
Bawa aku keluar dari sini
I see the preacher's eyes
Aku melihat mata pendeta
As my daughter cries
Saat putriku menangis
When they strap me in this chair
Saat mereka mengikatku di kursi ini
Lord, I hope she forgives me
Tuhan, semoga dia memaafkanku
For livin' my life this way
Karena hidupku seperti ini
Tonight I ride the lightning
Malam ini aku menghadapi petir
To my final judgment day
Menuju hari penghakiman terakhirku
Every life owes a death
Setiap hidup berhutang pada kematian
That's what the Bible says
Itulah yang dikatakan Alkitab
I owe mine to this state
Aku berhutang nyawaku pada negara ini
For shootin' that boy to death
Karena menembak anak itu sampai mati
A liquor store attendant
Seorang penjaga toko minuman keras
He was reachin' for his gun
Dia sedang meraih senjatanya
Now his Momma sits there smilin'
Sekarang ibunya duduk di sana tersenyum
As the boss yells Roll on one
Saat bos berteriak 'Mulai, satu'
Now I'm singin'
Sekarang aku bernyanyi
Get me out of here
Bawa aku keluar dari sini
I see the preacher's eyes
Aku melihat mata pendeta
As my daughter cries
Saat putriku menangis
And they strap me in this chair
Dan mereka mengikatku di kursi ini
I hope she forgives me
Semoga dia memaafkanku
For leavin' her this way
Karena meninggalkannya seperti ini
Tonight I ride the lightning
Malam ini aku menghadapi petir
To my final restin' place
Menuju tempat peristirahatan terakhirku
A hungry blue eyed baby cryin'
Seorang bayi bermata biru yang lapar menangis
Made me rob that store
Membuatku merampok toko itu
An' as that boy lay there dyin'
Dan saat anak itu tergeletak sekarat
I dropped my pistol on the floor
Aku menjatuhkan pistolku ke lantai
Yeah, I'd take it all back but there's nothin' I can do
Ya, aku ingin mengubah semuanya, tapi tidak ada yang bisa kulakukan
They've covered my face
Mereka telah menutupi wajahku
An' the order's gone through
Dan perintahnya sudah dilaksanakan
As the boss yells Roll on, two
Saat bos berteriak 'Mulai, dua'
Now I'm flyin'
Sekarang aku terbang
Up an' out of here
Keluar dari sini
I close my eyes an' slowly rise
Aku menutup mata dan perlahan terangkat
Let my body leave this chair
Biarkan tubuhku meninggalkan kursi ini
Lord I hope you forgive me
Tuhan, semoga Engkau memaafkanku
For livin' my life this way
Karena hidupku seperti ini
Yeah, tonight I ride the lightning
Ya, malam ini aku menghadapi petir
To my final restin' place
Menuju tempat peristirahatan terakhirku
These four walls of Farnworth
Empat dinding ini di Farnworth
Are closin' in on me
Semakin menekan diriku
Empat dinding ini di Farnworth
Are closin' in on me
Semakin menekan diriku
My final meal's over
Makan terakhirku sudah selesai
They're gonna set me free
Mereka akan membebaskanku
I can feel the fire's a burnin'
Aku bisa merasakan api membara
As the devil guards my door
Sementara iblis menjaga pintuku
I hit my knees in search of Jesus
Aku berlutut mencari Yesus
On a cold jailhouse floor
Di lantai penjara yang dingin
Chorus
Lord, now I'm singin'
Tuhan, sekarang aku bernyanyi
Get me out of here
Bawa aku keluar dari sini
I see the preacher's eyes
Aku melihat mata pendeta
As my daughter cries
Saat putriku menangis
When they strap me in this chair
Saat mereka mengikatku di kursi ini
Lord, I hope she forgives me
Tuhan, semoga dia memaafkanku
For livin' my life this way
Karena hidupku seperti ini
Tonight I ride the lightning
Malam ini aku menghadapi petir
To my final judgment day
Menuju hari penghakiman terakhirku
Every life owes a death
Setiap hidup berhutang pada kematian
That's what the Bible says
Itulah yang dikatakan Alkitab
I owe mine to this state
Aku berhutang nyawaku pada negara ini
For shootin' that boy to death
Karena menembak anak itu sampai mati
A liquor store attendant
Seorang penjaga toko minuman keras
He was reachin' for his gun
Dia sedang meraih senjatanya
Now his Momma sits there smilin'
Sekarang ibunya duduk di sana tersenyum
As the boss yells Roll on one
Saat bos berteriak 'Mulai, satu'
Now I'm singin'
Sekarang aku bernyanyi
Get me out of here
Bawa aku keluar dari sini
I see the preacher's eyes
Aku melihat mata pendeta
As my daughter cries
Saat putriku menangis
And they strap me in this chair
Dan mereka mengikatku di kursi ini
I hope she forgives me
Semoga dia memaafkanku
For leavin' her this way
Karena meninggalkannya seperti ini
Tonight I ride the lightning
Malam ini aku menghadapi petir
To my final restin' place
Menuju tempat peristirahatan terakhirku
A hungry blue eyed baby cryin'
Seorang bayi bermata biru yang lapar menangis
Made me rob that store
Membuatku merampok toko itu
An' as that boy lay there dyin'
Dan saat anak itu tergeletak sekarat
I dropped my pistol on the floor
Aku menjatuhkan pistolku ke lantai
Yeah, I'd take it all back but there's nothin' I can do
Ya, aku ingin mengubah semuanya, tapi tidak ada yang bisa kulakukan
They've covered my face
Mereka telah menutupi wajahku
An' the order's gone through
Dan perintahnya sudah dilaksanakan
As the boss yells Roll on, two
Saat bos berteriak 'Mulai, dua'
Now I'm flyin'
Sekarang aku terbang
Up an' out of here
Keluar dari sini
I close my eyes an' slowly rise
Aku menutup mata dan perlahan terangkat
Let my body leave this chair
Biarkan tubuhku meninggalkan kursi ini
Lord I hope you forgive me
Tuhan, semoga Engkau memaafkanku
For livin' my life this way
Karena hidupku seperti ini
Yeah, tonight I ride the lightning
Ya, malam ini aku menghadapi petir
To my final restin' place
Menuju tempat peristirahatan terakhirku
These four walls of Farnworth
Empat dinding ini di Farnworth
Are closin' in on me
Semakin menekan diriku