Lirik My Town (Terjemahan)

Alternatif

The streets are singin' a broken promise
Jalan-jalan ini menyanyikan janji yang patah
Flickerin' lights that have been forgotten
Lampu-lampu yang berkedip telah dilupakan
Maybe you think that nobody's home yet
Mungkin kau pikir tak ada orang di rumah
A city you'd love if you came any closer
Sebuah kota yang akan kau cintai jika kau mendekat

Scribbled onto these walls
Coretan-coretan di dinding ini
Are messages from before
Adalah pesan-pesan dari masa lalu
From people that come and go
Dari orang-orang yang datang dan pergi
Through like a travelling show
Seperti pertunjukan keliling
Nobody stays for long
Tak ada yang bertahan lama
In my town, in my town
Di kotaku, di kotaku

Nobody's rushin' at nine in the morning
Tak ada yang terburu-buru di jam sembilan pagi
And nobody's worried about where you're going
Dan tak ada yang khawatir ke mana kau pergi
Happy or sad with no expectation
Bahagia atau sedih tanpa harapan
If you wanna visit we'll meet at the station
Jika kau ingin berkunjung, kita akan bertemu di stasiun

Scribbled onto these walls
Coretan-coretan di dinding ini
Are messages from before
Adalah pesan-pesan dari masa lalu
From people that come and go
Dari orang-orang yang datang dan pergi
Through like a travelling show
Seperti pertunjukan keliling
Nobody stays for long
Tak ada yang bertahan lama
In my town, in my town
Di kotaku, di kotaku

Mmm, just visitors in the night
Mmm, hanya pengunjung di malam hari
Mmm, just strangers and passers-by
Mmm, hanya orang asing dan pejalan kaki

People, they come and go
Orang-orang, mereka datang dan pergi
Through like a travelling show
Seperti pertunjukan keliling
Nobody stays for long
Tak ada yang bertahan lama
So please could you be the one
Jadi, bisakah kau jadi yang satu
Who stays till the morning sun?
Yang bertahan hingga matahari pagi?
In my town, in my town
Di kotaku, di kotaku