Lirik What'd I Say - Elvis Presley (Terjemahan)

Alternatif

Hey mama, don't you treat me wrong
Hei mama, jangan perlakukan aku dengan salah
Come and love your daddy all night long
Ayo cintai papamu sepanjang malam
All right, hey, hey, all right now
Baiklah, hei, hei, sekarang baik-baik saja

See the girl with the diamond ring
Lihat gadis dengan cincin berlian itu
She knows how to shake that thing
Dia tahu cara goyangin itu
All right, hey, hey, Mmm, all right now
Baiklah, hei, hei, Mmm, sekarang baik-baik saja

Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ohh
Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ohh

Make me feel so good, make me feel so good right now
Bikin aku merasa enak, bikin aku merasa enak sekarang
Make me feel so good, make me feel so good right now
Bikin aku merasa enak, bikin aku merasa enak sekarang
Make me feel so good, make me feel so good
Bikin aku merasa enak, bikin aku merasa enak

Mmm, see the girl with the red dress on
Mmm, lihat gadis dengan gaun merah itu
She can do the dog all night long
Dia bisa joget sepanjang malam
All right, hmm what'd I say, tell me what'd I say
Baiklah, hmm apa yang aku katakan, katakan padaku apa yang aku katakan

Tell me what'd I say, tell me what'd I say right now
Katakan padaku apa yang aku katakan, katakan padaku apa yang aku katakan sekarang
Tell me what'd I say, tell me what'd I say right now
Katakan padaku apa yang aku katakan, katakan padaku apa yang aku katakan sekarang
Tell me what'd I say, tell me what'd I say
Katakan padaku apa yang aku katakan, katakan padaku apa yang aku katakan

Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ohh
Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ahhh, Ohh, Ohh
It's all right, It's all right right now
Semua baik-baik saja, semua baik-baik saja sekarang
Baby, it's all right, Baby, it's all right right now
Sayang, semua baik-baik saja, Sayang, semua baik-baik saja sekarang
Baby, it's all right, Oh yeah!
Sayang, semua baik-baik saja, Oh ya!

Baby shake that thing, baby shake that thing right now
Sayang goyangin itu, sayang goyangin itu sekarang
Baby shake that thing, baby shake that thing right now
Sayang goyangin itu, sayang goyangin itu sekarang
Baby shake that thing, well I feel all right
Sayang goyangin itu, aku merasa baik-baik saja