I've been traveling over miles
Aku sudah berkelana jauh sekali
Even through the valleys, too
Bahkan melewati lembah-lembah juga
I've been traveling night and day
Aku sudah berkelana siang dan malam
I've been running all the way
Aku terus berlari sepanjang jalan
Baby, trying to get to you.
Sayang, berusaha mendekatimu.

Ever since I read your letter
Sejak aku membaca suratmu
Where you said you loved me true
Di mana kau bilang kau mencintai aku dengan tulus
I've been traveling night and day
Aku sudah berkelana siang dan malam
I've been running all the way
Aku terus berlari sepanjang jalan
Baby, trying to get to you
Sayang, berusaha mendekatimu.

When I read your loving letter
Saat aku membaca surat cintamu
Then my heart began to sing
Hatiku pun mulai bernyanyi
There were many miles between us,
Ada banyak jarak di antara kita,
But they didn't mean a thing.
Tapi itu tidak berarti apa-apa.

I just had to reach you, baby,
Aku harus mencapai dirimu, sayang,
In spite of all that I've been through.
Meski harus melewati semua yang telah kulalui.
I kept traveling night and day,
Aku terus berkelana siang dan malam,
I kept running all the way,
Aku terus berlari sepanjang jalan,
Baby, trying to get to you.
Sayang, berusaha mendekatimu.

Well if I had to do it over
Kalau aku harus mengulangnya
That's exactly what I'd do,
Itulah yang akan aku lakukan,
I would travel night and day,
Aku akan berkelana siang dan malam,
And I'd still run all the way,
Dan aku akan tetap berlari sepanjang jalan,
Baby, trying to get to you.
Sayang, berusaha mendekatimu.

Well, there's nothing that could hold me
Tak ada yang bisa menahanku
Or that could keep me away from you
Atau menjauhkan aku darimu
When your loving letter told me
Saat surat cintamu bilang padaku
That you really loved me true
Bahwa kau benar-benar mencintai aku dengan tulus

Lord above me knows I love you
Tuhan di atas tahu aku mencintaimu
It was He who brought me through,
Dialah yang membawaku melewati semua ini,
When my way was darkest night,
Saat jalanku paling gelap,
He would shine His brightest light,
Dia akan menerangi jalanku dengan cahaya terangnya,
When I was trying to get to you.
Saat aku berusaha mendekatimu.