Lirik Suspicious Minds (Rehersal Plus Take 6) (Terjemahan)

Alternatif

We're caught in a trap
Kita terjebak dalam perangkap
I can't walk out
Aku tidak bisa pergi
Because I love you too much baby
Karena aku terlalu mencintaimu, sayang

Why can't you see
Kenapa kamu tidak bisa melihat
What you're doing to me
Apa yang kamu lakukan padaku
When you don't believe a word I say?
Saat kamu tidak percaya pada apa yang aku katakan?

We can't go on together
Kita tidak bisa terus bersama
With suspicious minds
Dengan pikiran yang curiga
And we can't build our dreams
Dan kita tidak bisa membangun impian kita
On suspicious minds
Di atas pikiran yang curiga

So, if an old friend I know
Jadi, jika seorang teman lama yang aku kenal
Drops by to say hello
Datang untuk menyapa
Would I still see suspicion in your eyes?
Apakah aku masih akan melihat kecurigaan di matamu?

Here we go again
Ini dia lagi
Asking where I've been
Menanyakan ke mana aku pergi
You can't see these tears are real
Kamu tidak bisa melihat bahwa air mata ini nyata
I'm crying
Aku sedang menangis

We can't go on together
Kita tidak bisa terus bersama
With suspicious minds
Dengan pikiran yang curiga
And we can't build our dreams
Dan kita tidak bisa membangun impian kita
On suspicious minds
Di atas pikiran yang curiga

Oh let our love survive
Oh biarkan cinta kita bertahan
Or dry the tears from your eyes
Atau menghapus air mata dari matamu
Let's don't let a good thing die
Jangan biarkan hal yang baik ini mati

When honey, you know
Ketika sayang, kamu tahu
I've never lied to you
Aku tidak pernah berbohong padamu
Mmm yeah, yeah
Mmm ya, ya