Lirik Singing Three (Take 1) (Terjemahan)

Alternatif

You're the one who beckoned the wind
Kau yang memanggil angin
And fanned the flame when our love began
Dan menghembuskan api saat cinta kita dimulai
So don't pretend you don't know me
Jadi jangan berpura-pura kau tidak mengenalku
Our names are carved on you, singing tree
Nama kita terukir di dirimu, pohon yang bernyanyi

Oh singing tree
Oh pohon yang bernyanyi
Sing to me
Bernyanyilah untukku
Call your friend
Panggil sahabatmu
The roving wind
Angin yang berkelana
Maybe he can find my love
Mungkin dia bisa menemukan cintaku
And bring her back, singing tree
Dan membawanya kembali, pohon yang bernyanyi

Your leaves have turned from green to blue
Daunmu telah berubah dari hijau menjadi biru
Sometimes I think you loved her too
Kadang aku pikir kau juga mencintainya
But since she left and our love died
Tapi sejak dia pergi dan cinta kita mati
You stand petrified, singing tree
Kau berdiri kaku, pohon yang bernyanyi

Oh sing to me
Oh bernyanyilah untukku
Singing tree
Pohon yang bernyanyi
Call your friend
Panggil sahabatmu
The roving wind
Angin yang berkelana
Maybe he can find my love
Mungkin dia bisa menemukan cintaku
And bring her back, singing tree
Dan membawanya kembali, pohon yang bernyanyi

Oh sing to me
Oh bernyanyilah untukku
Singing tree
Pohon yang bernyanyi
Call your friend
Panggil sahabatmu
The roving wind
Angin yang berkelana
Maybe he can find my love
Mungkin dia bisa menemukan cintaku