Terjemahan One Boy, Two Little Girls - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
One boy, two little girlsSatu cowok, dua gadis kecilThree hearts yearning for loveTiga hati merindukan cintaAlthough it's hard to explainWalaupun sulit untuk dijelaskanI know it may sound insaneAku tahu ini mungkin terdengar gilaBut this one boy loves two little girlsTapi cowok ini mencintai dua gadis kecil
Folks say three is a crowdOrang bilang tiga itu kerumunanTo each boy, one girl's allowedSetiap cowok hanya boleh satu cewekBut right now I'm having such funTapi sekarang aku sangat senangI just can't give up either oneAku nggak bisa memilih salah satu'Cos this one boy loves two little girls.Karena cowok ini mencintai dua gadis kecil.
There will come a time, I'll have to settle downAkan ada saatnya, aku harus menetapBut until that time I love two girls hanging aroundTapi sampai saat itu, aku mencintai dua gadis yang ada di sekitarkuNow one day I must decide which one I'll choose for my brideSuatu hari aku harus memutuskan siapa yang akan kupilih jadi istrikuBut till we three must partTapi sampai saatnya kita bertiga harus berpisahI've twice as much love in my heartAku punya dua kali lipat cinta di hatiku'Cos this one boy loves two little girlsKarena cowok ini mencintai dua gadis kecil.
Folks say three is a crowdOrang bilang tiga itu kerumunanTo each boy, one girl's allowedSetiap cowok hanya boleh satu cewekBut right now I'm having such funTapi sekarang aku sangat senangI just can't give up either oneAku nggak bisa memilih salah satu'Cos this one boy loves two little girls.Karena cowok ini mencintai dua gadis kecil.
There will come a time, I'll have to settle downAkan ada saatnya, aku harus menetapBut until that time I love two girls hanging aroundTapi sampai saat itu, aku mencintai dua gadis yang ada di sekitarkuNow one day I must decide which one I'll choose for my brideSuatu hari aku harus memutuskan siapa yang akan kupilih jadi istrikuBut till we three must partTapi sampai saatnya kita bertiga harus berpisahI've twice as much love in my heartAku punya dua kali lipat cinta di hatiku'Cos this one boy loves two little girlsKarena cowok ini mencintai dua gadis kecil.
