Lirik I've Lost You [Take 1] (Terjemahan)

Alternatif

Lying by your side I watch you sleeping
Terbaring di sampingmu, aku melihatmu tertidur
And in your face the sweetness of a child
Dan di wajahmu, ada manisnya seorang anak
Murmuring the dreams you won't recapture
Berkumandang bisikan mimpi yang takkan kau dapatkan kembali
Though it will haunt the corners of your mind
Meski itu akan menghantui sudut-sudut pikiranmu

Who can tell when summer turns to autumn
Siapa yang bisa tahu kapan musim panas beralih ke musim gugur
And who can point the moment love grows cold
Dan siapa yang bisa menunjukkan saat cinta mulai membeku
Softly happening the joy is over
Dengan lembut, kebahagiaan itu telah berakhir
Though why it's gone neither of us know
Meski mengapa itu pergi, tak ada dari kita yang tahu

Oh, I've lost you yes, I've lost you
Oh, aku telah kehilanganmu, ya, aku telah kehilanganmu
I can't reach you anymore
Aku tak bisa menjangkau dirimu lagi
We ought to talk it over now
Kita seharusnya membicarakannya sekarang
But reason can't stand in for feeling
Tapi akal tak bisa menggantikan perasaan

Six o'clock the baby will be crying
Jam enam, si bayi akan menangis
And you will stumble, sleepy, to the door
Dan kau akan tersandung, mengantuk, menuju pintu
In the chill and sun gray of the morning
Di pagi yang dingin dan kelabu
We play the parts that we have learned too well
Kita memainkan peran yang sudah kita pelajari dengan baik