Terjemahan I'll Be Home On Christmas Day (Alternate Version) - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
On the hills of GeorgiaDi perbukitan GeorgiaAcross the plains of TennesseeDi dataran TennesseeI've seen and I've done most everythingAku sudah melihat dan melakukan hampir segalanyaThat a man can do or seeYang bisa dilakukan atau dilihat oleh seorang priaBut if I could only borrow one dream from your sleepTapi jika aku bisa meminjam satu mimpi dari tidurmuI'd be on that train tomorrowAku akan naik kereta itu besokI'll be home on Christmas dayAku akan pulang di hari Natal
And so many times beforeDan sudah begitu banyak kali sebelumnyaShe left that candle burningDia meninggalkan lilin itu menyalaOh, too many tears fellOh, terlalu banyak air mata yang jatuhMy soul fills with yearningJiwaku dipenuhi kerinduanIf I had sense at allJika aku punya akal sedikit sajaI'd just be on my wayAku pasti sudah berangkatBe on that train tomorrowNaik kereta itu besokBe home on Christmas dayPulang di hari Natal
Everytime I think about herSetiap kali aku memikirkan diaAll the love I left behindSemua cinta yang kutinggalkanMemories still linger in my troubled mindKenangan masih menghantui pikiranku yang gelisahI could set aside my prideAku bisa menyisihkan harga dirikuAnd I'd be on my wayDan aku pasti sudah berangkatI'd catch that train tomorrowAku akan naik kereta itu besokAnd be home on Christmas dayDan pulang di hari Natal
If I had any sense at allJika aku punya akal sedikit sajaI'd just be on my wayAku pasti sudah berangkatI'd catch that train tomorrowAku akan naik kereta itu besokI'd be home on Christmas dayAku akan pulang di hari NatalI said I'd catch that train tomorrowAku bilang aku akan naik kereta itu besokI'd be home on Christmas dayAku akan pulang di hari Natal
And so many times beforeDan sudah begitu banyak kali sebelumnyaShe left that candle burningDia meninggalkan lilin itu menyalaOh, too many tears fellOh, terlalu banyak air mata yang jatuhMy soul fills with yearningJiwaku dipenuhi kerinduanIf I had sense at allJika aku punya akal sedikit sajaI'd just be on my wayAku pasti sudah berangkatBe on that train tomorrowNaik kereta itu besokBe home on Christmas dayPulang di hari Natal
Everytime I think about herSetiap kali aku memikirkan diaAll the love I left behindSemua cinta yang kutinggalkanMemories still linger in my troubled mindKenangan masih menghantui pikiranku yang gelisahI could set aside my prideAku bisa menyisihkan harga dirikuAnd I'd be on my wayDan aku pasti sudah berangkatI'd catch that train tomorrowAku akan naik kereta itu besokAnd be home on Christmas dayDan pulang di hari Natal
If I had any sense at allJika aku punya akal sedikit sajaI'd just be on my wayAku pasti sudah berangkatI'd catch that train tomorrowAku akan naik kereta itu besokI'd be home on Christmas dayAku akan pulang di hari NatalI said I'd catch that train tomorrowAku bilang aku akan naik kereta itu besokI'd be home on Christmas dayAku akan pulang di hari Natal
