Terjemahan I Hear A Sweet Voice Calling - Elvis Presley
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Our little girl had taken sick one eveningGadis kecil kami jatuh sakit suatu malamAs she walked home from schoolSaat dia pulang dari sekolahAnd then her deathbed soon claimed herDan kemudian ranjang kematiannya segera menjemputnyaIt made us so sad and so blueItu membuat kami sangat sedih dan putus asa
Then she called me close to her bedsideKemudian dia memanggilku mendekat ke ranjangnyaAnd whispered these words soft and lowDan membisikkan kata-kata ini lembut dan pelanTell mommy to come to me quicklyKatakan pada ibu untuk cepat datang padakuI want to kiss you both and goAku ingin mencium kalian berdua dan pergi
(Refrain)I hear a sweet voice callingAku mendengar suara manis memanggilway up in Heaven on highdi atas sana di Surga yang tinggiGod has made room for your daughterTuhan telah menyediakan tempat untuk putrimuOh mommy and daddy don't cryOh ibu dan ayah, jangan menangis
Take care of little brotherJaga adik kecilmuTell him I'm gone to restKatakan padanya aku sudah pergi untuk beristirahatI know his little heart is brokenAku tahu hatinya yang kecil hancurHe's all that you have leftDia adalah satu-satunya yang kalian miliki sekarang
Then she closed eyes foreverKemudian dia menutup mata selamanyaNever to see us no moreTakkan pernah melihat kita lagiUntil we meet our darlinSampai kita bertemu lagi, sayangOn that bright and peaceful shoreDi tepi pantai yang cerah dan damai itu
refrainrefrain
refrainrefrain
Then she called me close to her bedsideKemudian dia memanggilku mendekat ke ranjangnyaAnd whispered these words soft and lowDan membisikkan kata-kata ini lembut dan pelanTell mommy to come to me quicklyKatakan pada ibu untuk cepat datang padakuI want to kiss you both and goAku ingin mencium kalian berdua dan pergi
(Refrain)I hear a sweet voice callingAku mendengar suara manis memanggilway up in Heaven on highdi atas sana di Surga yang tinggiGod has made room for your daughterTuhan telah menyediakan tempat untuk putrimuOh mommy and daddy don't cryOh ibu dan ayah, jangan menangis
Take care of little brotherJaga adik kecilmuTell him I'm gone to restKatakan padanya aku sudah pergi untuk beristirahatI know his little heart is brokenAku tahu hatinya yang kecil hancurHe's all that you have leftDia adalah satu-satunya yang kalian miliki sekarang
Then she closed eyes foreverKemudian dia menutup mata selamanyaNever to see us no moreTakkan pernah melihat kita lagiUntil we meet our darlinSampai kita bertemu lagi, sayangOn that bright and peaceful shoreDi tepi pantai yang cerah dan damai itu
refrainrefrain
refrainrefrain