Lirik Fair's Moving On (Terjemahan)

Alternatif

All the rides are over and done
Semua wahana sudah selesai dan berakhir
It's late and no prizes are left to be won
Sudah larut, dan tidak ada hadiah yang tersisa untuk dimenangkan
The rides are closed, it's the end of the day
Wahana sudah ditutup, ini adalah akhir hari
The horses are moving away
Kuda-kuda mulai pergi
Yes the fair's moving on
Ya, pesta sedang beranjak pergi
And I'll soon be gone
Dan aku juga akan segera pergi
Remember the love that we've known
Ingatlah cinta yang telah kita miliki
Yes the fair's moving on
Ya, pesta sedang beranjak pergi
But I won't leave you long
Tapi aku tidak akan pergi terlalu lama
It's the last time you'll be on your own
Ini adalah terakhir kalinya kamu sendirian

The music has ended, the carousel's still
Musiknya sudah berhenti, kincir angin masih diam
The horses in boxes with the big Ferris wheel
Kuda-kuda terkurung dalam kotak bersama kincir raksasa
The canvass and glitter are safely on board
Kanvas dan glitter sudah aman di dalam
The trailers will soon hit the road
Truk-truknya akan segera berangkat

Yes the fair's moving on
Ya, pesta sedang beranjak pergi
And I'll soon be gone
Dan aku juga akan segera pergi
Remember the love that we had
Ingatlah cinta yang kita miliki
Yes the fair's moving on
Ya, pesta sedang beranjak pergi
But I won't leave you long
Tapi aku tidak akan pergi terlalu lama
I'm coming back so please don't be sad
Aku akan kembali, jadi tolong jangan sedih

At dawn I'll be gone but I'll soon return
Saat fajar aku akan pergi, tapi aku akan segera kembali
Till then the fair's moving on
Sampai saat itu, pesta sedang beranjak pergi
Till then the fair's moving on
Sampai saat itu, pesta sedang beranjak pergi
Till then the fair's moving on
Sampai saat itu, pesta sedang beranjak pergi
Till then the fair's moving on
Sampai saat itu, pesta sedang beranjak pergi