Lirik Bullfighter Was A Lady (Remake Take 17) (Terjemahan)

Alternatif

Pedro the bull was a killer
Pedro si banteng adalah pembunuh
King of the bullfighter ringer
Raja dari para petinju banteng
He'd wipe up the floor with each brave matador
Dia akan mengalahkan setiap matador yang berani
And have matador stew for his dinner
Dan makan semur matador untuk makan malamnya

He heard the crowd shouting "Olé"
Dia mendengar kerumunan berteriak "Olé"
But he met his master that day
Tapi dia bertemu tuannya hari itu

The bullfighter was a lady
Petinju banteng itu seorang wanita
And it was true love at first sight
Dan itu cinta sejati pada pandangan pertama
Her red cape was waving but Pedro was shaking (or shaving?)
Jubah merahnya berkibar tapi Pedro bergetar (atau bercukur?)
He wanted to date her that night
Dia ingin mengajaknya berkencan malam itu

Olé
Olé

Pedro the bull he was smitten
Pedro si banteng jatuh cinta
First time the love bug had bitten
Pertama kali cinta menyengatnya
He once was a mad bull, a wild and a bad bull
Dulu dia adalah banteng yang marah, liar, dan nakal
But now he was mild as a kitten
Tapi sekarang dia sehalus anak kucing

The people were starting to hiss
Orang-orang mulai mendesis
But Pedro just wanted to kiss
Tapi Pedro hanya ingin mencium

The bullfighter was a lady
Petinju banteng itu seorang wanita
And Pedro he liked what he saw
Dan Pedro suka apa yang dia lihat
He floated on air with a rose in his hair
Dia melayang di udara dengan mawar di rambutnya
As he waltzed with that sweet matador
Saat dia berdansa waltz dengan matador yang manis itu

His fate was a bad one, his tale is a sad one
Takdirnya buruk, kisahnya sedih
It's hanging right over her door
Itu tergantung tepat di atas pintunya

Olé!
Olé!