Lirik The Judgement (Terjemahan) - Elvis Costello

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

The accused will rise to be torn in two
Terdakwa akan bangkit untuk disobek menjadi dua
Guilty of nothing but loving you
Bersalah karena hanya mencintaimu
This is the judgement
Inilah penghakimannya

And I'm willing to plead
Dan aku bersedia untuk mengaku
How you don't want me
Betapa kau tidak menginginkanku
Hoping this torment will cease
Berharap siksaan ini akan berhenti
Will I be released?
Akankah aku dibebaskan?

There'll be lies, there'll be tears
Akan ada kebohongan, akan ada air mata
A jury of your peers
Sebuah juri dari teman-temanmu
With a pitiful lack of experience
Dengan pengalaman yang sangat minim
Hand down the judgement
Menjatuhkan hukuman

And if I done wrong
Dan jika aku melakukan kesalahan
And loved you too long
Dan mencintaimu terlalu lama
Stand up and just testify
Berdirilah dan bersaksilah saja
How can I deny?
Bagaimana aku bisa membantah?

Objection overruled
Keberatan ditolak
I wait for my reprieve
Aku menunggu pengampunanku
With the trust of the deceived
Dengan kepercayaan dari yang tertipu
The wisdom of the fool
Kebodohan orang bodoh

It's his sorrowful face
Ini adalah wajahnya yang penuh kesedihan
Too heavy for his head
Terlalu berat untuk kepalanya
Cos he bowed it as something come over him
Karena ia menundukkannya saat sesuatu menimpanya
It was the judgement
Itulah penghakimannya

He falls to his knees
Ia jatuh berlutut
Have mercy on me
Kasihanilah aku
He clings to the hem of her gown
Ia menggenggam ujung gaunnya
She says, "Just take him down."
Ia berkata, "Bawa dia pergi."

Editor's Pick

On Stage