Lirik Poison Moon (Terjemahan) - Elvis Costello
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Cut loose in a nightmare, cast off in my dreams
Terlepas dalam mimpi buruk, terbuang dalam mimpiku
If home is anywhere that I can hang my hat
Jika rumah adalah di mana saja aku bisa menggantungkan topi ku
Then it's coming apart at the seams
Maka semuanya mulai robek di sana-sini
My luck is hanging upside down
Keberuntunganku terbalik
I try to hold on tight
Aku berusaha untuk bertahan
But money's rolling out of town
Tapi uang menghilang dari kota
And love slips right out of sight
Dan cinta lenyap begitu saja
And these bones, they don't look so good to me
Dan tulang-tulang ini, tidak terlihat baik bagiku
Jokers talk and they all disagree
Para penipu berbicara dan mereka semua tidak setuju
One day soon, I will laugh right in the face of the poison moon
Suatu hari nanti, aku akan tertawa di depan bulan beracun
You look in the mirror
Kau melihat ke cermin
I'm sorry, but it can't be replaced
Maaf, tapi itu tak bisa tergantikan
You're thrown straight out in that cruel parade
Kau dilemparkan langsung dalam parade yang kejam
Buttoned down and laced
Dikancing dan terikat rapat
It starts like fascination, it ends up like a trance
Semua dimulai dengan ketertarikan, berakhir seperti trance
You've gotta use your imagination on some of that magazine romance
Kau harus menggunakan imajinasimu pada beberapa romansa majalah itu
And these bones - they don't look so good to me
Dan tulang-tulang ini - tidak terlihat baik bagiku
Jokers talk and they all disagree
Para penipu berbicara dan mereka semua tidak setuju
One day soon, I will laugh right in the face of the poison moon
Suatu hari nanti, aku akan tertawa di depan bulan beracun
One day soon, I will laugh right in the face of the poison moon
Suatu hari nanti, aku akan tertawa di depan bulan beracun
Terlepas dalam mimpi buruk, terbuang dalam mimpiku
If home is anywhere that I can hang my hat
Jika rumah adalah di mana saja aku bisa menggantungkan topi ku
Then it's coming apart at the seams
Maka semuanya mulai robek di sana-sini
My luck is hanging upside down
Keberuntunganku terbalik
I try to hold on tight
Aku berusaha untuk bertahan
But money's rolling out of town
Tapi uang menghilang dari kota
And love slips right out of sight
Dan cinta lenyap begitu saja
And these bones, they don't look so good to me
Dan tulang-tulang ini, tidak terlihat baik bagiku
Jokers talk and they all disagree
Para penipu berbicara dan mereka semua tidak setuju
One day soon, I will laugh right in the face of the poison moon
Suatu hari nanti, aku akan tertawa di depan bulan beracun
You look in the mirror
Kau melihat ke cermin
I'm sorry, but it can't be replaced
Maaf, tapi itu tak bisa tergantikan
You're thrown straight out in that cruel parade
Kau dilemparkan langsung dalam parade yang kejam
Buttoned down and laced
Dikancing dan terikat rapat
It starts like fascination, it ends up like a trance
Semua dimulai dengan ketertarikan, berakhir seperti trance
You've gotta use your imagination on some of that magazine romance
Kau harus menggunakan imajinasimu pada beberapa romansa majalah itu
And these bones - they don't look so good to me
Dan tulang-tulang ini - tidak terlihat baik bagiku
Jokers talk and they all disagree
Para penipu berbicara dan mereka semua tidak setuju
One day soon, I will laugh right in the face of the poison moon
Suatu hari nanti, aku akan tertawa di depan bulan beracun
One day soon, I will laugh right in the face of the poison moon
Suatu hari nanti, aku akan tertawa di depan bulan beracun