Lirik Button My Lip (Terjemahan) - Elvis Costello
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Don't want to talk about the government
Gak mau ngomongin soal pemerintah
Don't want to talk about some incident
Gak mau ngomongin insiden yang terjadi
Don't want to talk about some peppermint gum
Gak mau ngomongin permen mint
Don't want to talk about the time to come
Gak mau ngomongin waktu yang akan datang
Button my lip
Tutup mulutku
'Til I'm smart enough
Sampai aku cukup pintar
Don't raise your hand
Jangan angkat tanganmu
'Cos I'm not offering
Soalnya aku gak nawarin
It serves you right
Ini karma buatmu
Now you are suffering
Sekarang kamu yang menderita
Give me a chance
Kasih aku kesempatan
To see it though
Untuk melihat semuanya
It all depends on what you hold is true
Semua tergantung pada apa yang kamu anggap benar
Button my lip
Tutup mulutku
With your kiss
Dengan ciumanmu
Don't want to hear some little sniveling
Gak mau denger orang ngeluh-ngeluh
You just don't get what I'm delivering
Kamu gak ngerti apa yang aku sampaikan
Maybe you want me
Mungkin kamu mau aku
But you know you can't
Tapi kamu tahu kamu gak bisa
I'd say, 'I want you?
Aku bisa bilang, 'Aku mau kamu?'
But you know I don't
Tapi kamu tahu aku gak mau
Button my lip
Tutup mulutku
'Til I'm old enough
Sampai aku cukup dewasa
'Til I'm smart enough
Sampai aku cukup pintar
'Til I'm?
Sampai aku?
Button my lip
Tutup mulutku
Don't want to come at your beckoning
Gak mau datang saat kamu memanggil
For any day they'll be a reckoning
Karena suatu saat akan ada penilaian
Don't want to hear what is impossible
Gak mau denger apa yang gak mungkin
Baby, you've become invisible
Sayang, kamu udah jadi tak terlihat
Button my lip
Tutup mulutku
I've seen those clowns vacant and insolent
Aku udah lihat para badut yang kosong dan angkuh
I stand accused but I am innocent
Aku dituduh, tapi aku tidak bersalah
I am the mighty and magnificent
Aku adalah yang perkasa dan megah
Gak mau ngomongin soal pemerintah
Don't want to talk about some incident
Gak mau ngomongin insiden yang terjadi
Don't want to talk about some peppermint gum
Gak mau ngomongin permen mint
Don't want to talk about the time to come
Gak mau ngomongin waktu yang akan datang
Button my lip
Tutup mulutku
'Til I'm smart enough
Sampai aku cukup pintar
Don't raise your hand
Jangan angkat tanganmu
'Cos I'm not offering
Soalnya aku gak nawarin
It serves you right
Ini karma buatmu
Now you are suffering
Sekarang kamu yang menderita
Give me a chance
Kasih aku kesempatan
To see it though
Untuk melihat semuanya
It all depends on what you hold is true
Semua tergantung pada apa yang kamu anggap benar
Button my lip
Tutup mulutku
With your kiss
Dengan ciumanmu
Don't want to hear some little sniveling
Gak mau denger orang ngeluh-ngeluh
You just don't get what I'm delivering
Kamu gak ngerti apa yang aku sampaikan
Maybe you want me
Mungkin kamu mau aku
But you know you can't
Tapi kamu tahu kamu gak bisa
I'd say, 'I want you?
Aku bisa bilang, 'Aku mau kamu?'
But you know I don't
Tapi kamu tahu aku gak mau
Button my lip
Tutup mulutku
'Til I'm old enough
Sampai aku cukup dewasa
'Til I'm smart enough
Sampai aku cukup pintar
'Til I'm?
Sampai aku?
Button my lip
Tutup mulutku
Don't want to come at your beckoning
Gak mau datang saat kamu memanggil
For any day they'll be a reckoning
Karena suatu saat akan ada penilaian
Don't want to hear what is impossible
Gak mau denger apa yang gak mungkin
Baby, you've become invisible
Sayang, kamu udah jadi tak terlihat
Button my lip
Tutup mulutku
I've seen those clowns vacant and insolent
Aku udah lihat para badut yang kosong dan angkuh
I stand accused but I am innocent
Aku dituduh, tapi aku tidak bersalah
I am the mighty and magnificent
Aku adalah yang perkasa dan megah