Lirik Lagu My Kind Of Hell with Leon Russell (Terjemahan) - Elton John
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Your hot coffee & my black teaKopi panasmu & teh hitamkuI don't know about thatAku nggak tahu soal ituOh guess we choose to disagreeOh, sepertinya kita memilih untuk tidak setujuBut I like your pork pie hatTapi aku suka topi pork pie-mu
Well your sister always came between usNah, kakakmu selalu jadi penghalang di antara kitaClaiming she was bestMengklaim bahwa dia yang terbaikBut she hitched a ride to a diplomatTapi dia tumpang mobil seorang diplomat& she moved to BucharestDan dia pindah ke Bucharest
While we just sat around an roundSementara kita cuma duduk-duduk ajaLike a dolpha in a bedSeperti dolphin di tempat tidur
I can't say I ever liked you muchAku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakakuOh can't say I ever liked you muchOh, aku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakaku
Battle in field & New York streetsPertempuran di lapangan & jalanan New YorkWere watching from a bridgeMelihat dari sebuah jembatanBut what the thief and you said made no senseTapi apa yang pencuri dan kamu katakan nggak masuk akalTo even stole them anywayBahkan mencuri mereka juga
Oh a living cheap in an old hotelOh, hidup murah di hotel tuaEating rice & beansMakan nasi & kacangStaying up late takin a bottle eachBegadang sambil minum sebotol masing-masingWith a couple of Times Square queensDengan beberapa ratu Times Square
We just turned the heat upKita cuma meningkatkan suasanaOn the stories we could tellPada cerita-cerita yang bisa kita ceritakan
I can't say I ever liked you muchAku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakakuOh I can't say I ever liked you muchOh, aku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakaku
Now I'm sunbathing in the sunSekarang aku berjemur di bawah matahariWas always on my mindSelalu ada di pikirankuBut you tanned from the inside outTapi kamu kecokelatan dari dalamDrinking coco butter wineMinum anggur minyak kelapa
While you sold your past lifeSementara kamu menjual kehidupan masa lalumuBaptist fire was making plans to leaveApi Baptis sedang merencanakan untuk pergiBut you trapped me that ball his bell?Tapi kamu menjebakku pada malam tahun baru itu?On another New Year's EveDi malam tahun baru yang lain
So I give it up for what it's worthJadi aku menyerah pada apa pun yang berhargaCrawling to your shellMerangkak ke cangkangmu
I can't say I ever liked youAku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakakuOh I can't say I ever liked you muchOh, aku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakaku
Well your sister always came between usNah, kakakmu selalu jadi penghalang di antara kitaClaiming she was bestMengklaim bahwa dia yang terbaikBut she hitched a ride to a diplomatTapi dia tumpang mobil seorang diplomat& she moved to BucharestDan dia pindah ke Bucharest
While we just sat around an roundSementara kita cuma duduk-duduk ajaLike a dolpha in a bedSeperti dolphin di tempat tidur
I can't say I ever liked you muchAku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakakuOh can't say I ever liked you muchOh, aku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakaku
Battle in field & New York streetsPertempuran di lapangan & jalanan New YorkWere watching from a bridgeMelihat dari sebuah jembatanBut what the thief and you said made no senseTapi apa yang pencuri dan kamu katakan nggak masuk akalTo even stole them anywayBahkan mencuri mereka juga
Oh a living cheap in an old hotelOh, hidup murah di hotel tuaEating rice & beansMakan nasi & kacangStaying up late takin a bottle eachBegadang sambil minum sebotol masing-masingWith a couple of Times Square queensDengan beberapa ratu Times Square
We just turned the heat upKita cuma meningkatkan suasanaOn the stories we could tellPada cerita-cerita yang bisa kita ceritakan
I can't say I ever liked you muchAku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakakuOh I can't say I ever liked you muchOh, aku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakaku
Now I'm sunbathing in the sunSekarang aku berjemur di bawah matahariWas always on my mindSelalu ada di pikirankuBut you tanned from the inside outTapi kamu kecokelatan dari dalamDrinking coco butter wineMinum anggur minyak kelapa
While you sold your past lifeSementara kamu menjual kehidupan masa lalumuBaptist fire was making plans to leaveApi Baptis sedang merencanakan untuk pergiBut you trapped me that ball his bell?Tapi kamu menjebakku pada malam tahun baru itu?On another New Year's EveDi malam tahun baru yang lain
So I give it up for what it's worthJadi aku menyerah pada apa pun yang berhargaCrawling to your shellMerangkak ke cangkangmu
I can't say I ever liked youAku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakakuOh I can't say I ever liked you muchOh, aku nggak bisa bilang aku pernah suka padamuBut you're my kind of hellTapi kamu adalah jenis nerakaku
