Lirik Mandalay Again with Leon Russell (Terjemahan)

Rules and regulations
Aturan dan regulasi
And real estate are things I've left behind
Dan properti adalah hal-hal yang telah kutinggalkan
Fights are always leaving
Pertengkaran selalu pergi
Silver wings unfolding on a dime
Sayap perak terbentang dengan cepat
But I won't forget to tell you
Tapi aku tidak akan lupa untuk memberitahumu
If I could only reconnect the line
Jika aku bisa menyambungkan kembali hubungan ini
I really never knew you but come back I'd like to find the time
Aku sebenarnya tidak pernah mengenalmu, tapi kembalilah, aku ingin menemukan waktu

Drug and consequences
Narkoba dan konsekuensi
And ferris wheels just took us up and down
Dan bianglala hanya membawa kita naik dan turun
Fights were always brewing
Pertengkaran selalu muncul
Two perfect understudies for a clown
Dua pengganti sempurna untuk seorang badut
If I could piece it all together
Jika aku bisa menyatukan semuanya
Or maybe find you through a friend
Atau mungkin menemukannya melalui seorang teman
Last I heard it was St. Louis
Terakhir aku dengar itu di St. Louis
But I wish that it was Mandalay Again
Tapi aku berharap itu adalah Mandalay Lagi

Come back I'd like to find the time
Kembalilah, aku ingin menemukan waktu
Plant a seed and raise a little Cain
Tanam benih dan buat sedikit keributan
Come back we'll throw a rope around the moon
Kembalilah, kita akan melempar tali ke bulan
And pretend that we're in Mandalay Again
Dan berpura-pura bahwa kita di Mandalay Lagi

Fuel and information
Bahan bakar dan informasi
Are Siamese twins who poison everything
Adalah saudara kembar yang meracuni segalanya
Lies that left us drowning
Kebohongan yang membuat kita tenggelam
Rumor that burned like gasoline
Desas-desus yang terbakar seperti bensin
I could have read you like a book
Aku seharusnya bisa membacamu seperti buku
Instead I acted dumb and blind
Tapi aku justru bertindak bodoh dan buta
I was younger then and foolish
Aku lebih muda saat itu dan bodoh
Come back I'd like to find the time
Kembalilah, aku ingin menemukan waktu

Come back I'd like to find the time
Kembalilah, aku ingin menemukan waktu
Plant a seed and raise a little Cain
Tanam benih dan buat sedikit keributan
Come back we'll throw a rope around the moon
Kembalilah, kita akan melempar tali ke bulan
And pretend that we're in Mandalay again
Dan berpura-pura bahwa kita di Mandalay lagi

If it wasn't in the afterglow of wine
Jika itu bukan dalam cahaya anggur yang tersisa
Or the chatter of some European girl
Atau obrolan dari seorang gadis Eropa
I'd have understood that after all these years
Aku seharusnya mengerti setelah semua tahun ini
There were those who chose to separate our worlds
Ada orang-orang yang memilih untuk memisahkan dunia kita
Separate our worlds
Memisahkan dunia kita

Come back I'd like to find the time
Kembalilah, aku ingin menemukan waktu
Plant a seed and raise a little Cain
Tanam benih dan buat sedikit keributan
Come back we'll throw a rope around the moon
Kembalilah, kita akan melempar tali ke bulan
And pretend that we're in Mandalay again
Dan berpura-pura bahwa kita di Mandalay lagi
And pretend that we're in Mandalay again
Dan berpura-pura bahwa kita di Mandalay lagi
We'll pretend that we're in Mandalay again
Kita akan berpura-pura bahwa kita di Mandalay lagi

Lirik Lagu Elton John

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru