semua peduli, semua mengerti
yes everybody cares about you
ya, semua peduli padamu
yeah and whether or not you want them to
iya, dan entah kau mau atau tidak
it's a chemical embrace that kicks you in the head
ini pelukan kimia yang bikin kamu pusing
to a pure synthetic sympathy that infuriates you totally
ke simpati sintetis yang bikin kamu marah total
and a quiet lie that makes you wanna scream and shout
dan kebohongan kecil yang bikin kamu pengen teriak
so here i lay dreaming looking at the brilliant sun
jadi di sini aku terbaring bermimpi melihat matahari yang bersinar
raining its guiding light upon everyone
menyirami semua orang dengan cahaya petunjuknya
for a moment's rest you can lean against the banister
untuk sejenak, kamu bisa bersandar di pegangan tangga
after running upstairs again and again from wherever they came to fix you in
setelah berlari naik tangga berkali-kali dari mana pun mereka datang untuk 'memperbaiki' kamu
but always fear city's finest follow right behind
tapi selalu saja, yang terbaik dari kota ini mengikuti di belakang
you got a pretty vision in your head
kamu punya visi yang cantik di kepalamu
a pencil full of poison lead
sebuah pensil penuh dengan timbal beracun
and a sickened smile illegal in every town
dan senyum yang sakit, ilegal di setiap kota
so here i lay dreaming looking at the brilliant sun
jadi di sini aku terbaring bermimpi melihat matahari yang bersinar
raining its guiding light upon everyone
menyirami semua orang dengan cahaya petunjuknya
here i lay dreaming looking at the brilliant sun
di sini aku terbaring bermimpi melihat matahari yang bersinar
raining its guiding light upon everyone
menyirami semua orang dengan cahaya petunjuknya
you say you mean well, you don't know what you mean
kamu bilang niatmu baik, tapi kamu nggak tahu maksudnya apa
fucking ought to stay the hell away from things you know nothing about
seharusnya jauh-jauh dari hal-hal yang kamu nggak tahu apa-apa