Lirik A Passing Feeling (Terjemahan)

Alternatif

everything is gone but the echo of the burst of a shell
semua sudah hilang kecuali gema dari letusan peluru
and i'm stuck here waiting for a passing feeling
dan aku terjebak di sini menunggu perasaan yang berlalu
in the city i built up and blew to hell
[dalam kota yang aku bangun dan hancurkan sendiri]
i'm stuck here waiting for a passing feeling
aku terjebak di sini menunggu perasaan yang berlalu
still i send all the time
meski begitu, aku terus mengirimkan
my request for relief
permohonanku untuk mendapatkan kelegaan
down a dead power line
melalui saluran listrik yang mati
though i'm beyond belief
meski aku sudah di luar batas keyakinan
and the help i require
dan bantuan yang aku butuhkan
just to exist at all
hanya untuk bisa bertahan hidup
took a long time to stand
butuh waktu lama untuk berdiri
took an hour to fall.
butuh satu jam untuk jatuh.
i'm stuck here waiting for a passing feeling
aku terjebak di sini menunggu perasaan yang berlalu
stuck here waiting for a passing feeling
terjebak di sini menunggu perasaan yang berlalu
still i send all the time
meski begitu, aku terus mengirimkan
my request for relief
permohonanku untuk mendapatkan kelegaan
down the dead power line
melalui saluran listrik yang mati
though i'm beyond belief
meski aku sudah di luar batas keyakinan
and the help i require
dan bantuan yang aku butuhkan
just to exist it is all...
hanya untuk bisa bertahan hidup, itu saja...
took a long time to stand
butuh waktu lama untuk berdiri
took an hour to fall
butuh satu jam untuk jatuh.