Lirik That Old Devil Called Love (Terjemahan) - Ella Fitzgerald

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

It's that ole devil called love again
Ini iblis tua yang disebut cinta lagi
Gets behind me and keeps giving me that shove again
Dia selalu ada di belakangku dan terus mendorongku lagi
Putting rain in my eyes
Membuat air mata di mataku
tears in my dreams
Air mata dalam mimpiku
and rocks in my heart.
dan batu di hatiku.

It's that sly old sun of a gun again
Ini si licik yang selalu datang lagi
He keeps telling me that I'm the lucky one again
Dia terus bilang aku yang beruntung lagi
But I still have that rain
Tapi aku masih merasakan hujan itu
still have those tears
masih merasakan air mata itu
And those rocks in my heart.
Dan batu-batu di hatiku.

S'pose I didn't stay, ran away, wouldn't play
Seandainya aku tidak bertahan, melarikan diri, dan tidak bermain
The devil, what a potion he would brew?
Iblis, ramuan apa yang akan dia buat?

He'd follow me around, build me up, tear me down
Dia akan mengikutiku, membangkitkanku, lalu menjatuhkanku
Till I'd be so bewildered
Sampai aku bingung
I wouldn't know what to do.
Aku tidak akan tahu harus berbuat apa.

Might as well give up that fight again
Lebih baik aku menyerah pada pertarungan itu lagi
I know darn well he'll convince me that he's right again.
Aku tahu betul dia akan meyakinkanku bahwa dia benar lagi.
When he sings that sorry song I'm just gonna tag along
Saat dia menyanyikan lagu sedih itu, aku akan ikut saja
With that ole devil called love.
Dengan iblis tua yang disebut cinta ini.

He'd follow me around, build me up, tear me down
Dia akan mengikutiku, membangkitkanku, lalu menjatuhkanku
Till I'd be so bewildered
Sampai aku bingung
I wouldn't know what to do.
Aku tidak akan tahu harus berbuat apa.

With that ole devil called love.
Dengan iblis tua yang disebut cinta ini.
With that ole devil called love.
Dengan iblis tua yang disebut cinta ini.

Editor's Pick

On Stage