Lirik My Wubba Dolly (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My mommy told me
Ibu bilang padaku
If I was goody
Kalau aku baik
That she would buy me
Dia akan membelikanku
A wubba dolly
Sebuah wubba dolly
So don't you tella
Jadi jangan bilang ya
I kissed a fella
Aku cium cowok
Or she won't buy me
Atau dia gak akan beliin aku
That wubba dolly
Wubba dolly itu
I know
Aku tahu
I've been up to tricks
Aku udah nakal
Oh-oh
Oh-oh
I'm in a fix
Aku dalam masalah
I want that dolly
Aku mau dolly itu
Indeed I do-o
Memang aku mau-o
But what a fella
Tapi cowoknya
I want him too-o
Aku juga mau dia-o
(band members:
(anggota band:)
Is it the fella or the dolly or the dolly or the
fella or the fella or the dolly for you?
Apakah itu cowok atau dolly atau dolly atau cowok untukmu?
Is it the fella or the dolly or the dolly or the
fella, what are you gonna do?)
Apakah itu cowok atau dolly atau dolly atau cowok, apa yang akan kau lakukan?
I'll be a goodie
Aku akan jadi baik
Just watch and you'll see
Tunggu dan kau akan lihat
And she will buy me
Dan dia akan membelikanku
A wubba dolly
Sebuah wubba dolly
(male voice, sounding like an imitation Louis
Armstrong:
(suara pria, meniru Louis Armstrong:)
Oh yes I'm sorry
Oh ya, maaf
About the dolly
Tentang dolly itu
Because we told her, woo-hoo
Karena kami bilang padanya, woo-hoo
About this feller)
Tentang cowok ini)
Boo-hoo
Boo-hoo
Oh why did you?
Oh kenapa kau?
Oh boys
Oh nakal
I wouldn't do it to you
Aku tidak akan melakukan itu padamu
Why did you tella
Kenapa kau bilang ya
I kissed a fella
Aku cium cowok
Now she won't buy me
Sekarang dia gak akan beliin aku
A wubba dolly
Sebuah wubba dolly
(instrumental break)
(istirahat instrumental)
(band members, with children's voices:
(anggota band, dengan suara anak-anak:)
We didn't tella
Kami tidak bilang ya
You kissed a fella)
Kau cium cowok)
Oh goody-goody - and now she'll buy me
Oh baik-baik - dan sekarang dia akan belikan aku
That wubba dolly
Wubba dolly itu
Oh look here comes my mommy
Oh lihat, ini Ibu datang
And just look what she's got me
Dan lihat apa yang dia bawa untukku
My mammy bought me
Ibuku membelikanku
A little bitty wubba dolly
Sebuah wubba dolly kecil
(male voice, same as before:
(suara pria, sama seperti sebelumnya:)
She sho' did, she sho' did!)
Dia benar-benar melakukannya, dia benar-benar melakukannya!
Ibu bilang padaku
If I was goody
Kalau aku baik
That she would buy me
Dia akan membelikanku
A wubba dolly
Sebuah wubba dolly
So don't you tella
Jadi jangan bilang ya
I kissed a fella
Aku cium cowok
Or she won't buy me
Atau dia gak akan beliin aku
That wubba dolly
Wubba dolly itu
I know
Aku tahu
I've been up to tricks
Aku udah nakal
Oh-oh
Oh-oh
I'm in a fix
Aku dalam masalah
I want that dolly
Aku mau dolly itu
Indeed I do-o
Memang aku mau-o
But what a fella
Tapi cowoknya
I want him too-o
Aku juga mau dia-o
(band members:
(anggota band:)
Is it the fella or the dolly or the dolly or the
fella or the fella or the dolly for you?
Apakah itu cowok atau dolly atau dolly atau cowok untukmu?
Is it the fella or the dolly or the dolly or the
fella, what are you gonna do?)
Apakah itu cowok atau dolly atau dolly atau cowok, apa yang akan kau lakukan?
I'll be a goodie
Aku akan jadi baik
Just watch and you'll see
Tunggu dan kau akan lihat
And she will buy me
Dan dia akan membelikanku
A wubba dolly
Sebuah wubba dolly
(male voice, sounding like an imitation Louis
Armstrong:
(suara pria, meniru Louis Armstrong:)
Oh yes I'm sorry
Oh ya, maaf
About the dolly
Tentang dolly itu
Because we told her, woo-hoo
Karena kami bilang padanya, woo-hoo
About this feller)
Tentang cowok ini)
Boo-hoo
Boo-hoo
Oh why did you?
Oh kenapa kau?
Oh boys
Oh nakal
I wouldn't do it to you
Aku tidak akan melakukan itu padamu
Why did you tella
Kenapa kau bilang ya
I kissed a fella
Aku cium cowok
Now she won't buy me
Sekarang dia gak akan beliin aku
A wubba dolly
Sebuah wubba dolly
(instrumental break)
(istirahat instrumental)
(band members, with children's voices:
(anggota band, dengan suara anak-anak:)
We didn't tella
Kami tidak bilang ya
You kissed a fella)
Kau cium cowok)
Oh goody-goody - and now she'll buy me
Oh baik-baik - dan sekarang dia akan belikan aku
That wubba dolly
Wubba dolly itu
Oh look here comes my mommy
Oh lihat, ini Ibu datang
And just look what she's got me
Dan lihat apa yang dia bawa untukku
My mammy bought me
Ibuku membelikanku
A little bitty wubba dolly
Sebuah wubba dolly kecil
(male voice, same as before:
(suara pria, sama seperti sebelumnya:)
She sho' did, she sho' did!)
Dia benar-benar melakukannya, dia benar-benar melakukannya!