My old flame
Nyala lamaku
I can't even think of his name
Aku bahkan tidak bisa ingat namanya
But it's funny now and then
Tapi lucu juga kadang-kadang
How my thoughts go flashing back again
Bagaimana pikiranku kembali teringat lagi
To my old flame
Pada nyala lamaku

My old flame
Nyala lamaku
My new lovers all seem so tame
Kekasih baruku semua terasa begitu biasa
For I haven't met a gent
Karena aku belum pernah bertemu pria
So innocent or elegant
Yang seinnosent atau seanggun itu
As my old flame
Seperti nyala lamaku

I've met so many men
Aku sudah bertemu banyak pria
With fascinating ways
Dengan cara yang menarik
A fascinating gaze in their eyes
Tatapan yang menawan di mata mereka
Some who sent me up to the skies
Beberapa yang membuatku terbang tinggi
But their attempts at love
Tapi usaha mereka untuk cinta
Were only imitations of
Hanyalah tiruan dari
My old flame
Nyala lamaku

I can't even think of his name
Aku bahkan tidak bisa ingat namanya
But I'll never be the same
Tapi aku takkan pernah sama lagi
Until I discover what became
Sampai aku menemukan apa yang terjadi
Of my old flame
Pada nyala lamaku

I've met so many men
Aku sudah bertemu banyak pria
With fascinating ways
Dengan cara yang menarik
A fascinating gaze in their eyes
Tatapan yang menawan di mata mereka
Some who sent me up to the skies
Beberapa yang membuatku terbang tinggi
But their attempts at love
Tapi usaha mereka untuk cinta
Were only imitations of
Hanyalah tiruan dari
My old flame
Nyala lamaku

I can't even think of his name
Aku bahkan tidak bisa ingat namanya
But I'll never be the same
Tapi aku takkan pernah sama lagi
Until I discover what became
Sampai aku menemukan apa yang terjadi
Of my old flame
Pada nyala lamaku