Lirik Lagu My Melancholy Baby (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Why do you grieve?Kenapa kamu bersedih?
Try and believeCobalah dan percayalah
Life is always sunshineHidup ini selalu cerah
When the heart beats trueKetika hati bergetar dengan tulus
Banish your fearsUsir semua ketakutanmu
Smile through your tearsTersenyumlah meski dalam tangisanmu
When you're sadSaat kamu sedih
It makes me feel the same as you...Aku pun merasakan hal yang sama...
Come to me my melancholy babyDatanglah padaku, bayi melankolis ku
Cuddle up and don't be bluePeluklah aku dan jangan bersedih
All your fears are foolish fancy, maybeSemua ketakutanmu mungkin hanya khayalan belaka
You know, dear, that I'm in love with you;Kau tahu, sayang, bahwa aku jatuh cinta padamu;
Every cloud must have a silver liningSetiap awan pasti punya sisi terang
Wait until the sun shines throughTunggu hingga matahari bersinar lagi
Come on and smile, my honey dear,Ayo tersenyum, sayangku,
While I kiss away each tearSementara aku menghapus setiap air matamu
Or else I shall be melancholy too...Atau aku pun akan merasa melankolis juga...
Try and believeCobalah dan percayalah
Life is always sunshineHidup ini selalu cerah
When the heart beats trueKetika hati bergetar dengan tulus
Banish your fearsUsir semua ketakutanmu
Smile through your tearsTersenyumlah meski dalam tangisanmu
When you're sadSaat kamu sedih
It makes me feel the same as you...Aku pun merasakan hal yang sama...
Come to me my melancholy babyDatanglah padaku, bayi melankolis ku
Cuddle up and don't be bluePeluklah aku dan jangan bersedih
All your fears are foolish fancy, maybeSemua ketakutanmu mungkin hanya khayalan belaka
You know, dear, that I'm in love with you;Kau tahu, sayang, bahwa aku jatuh cinta padamu;
Every cloud must have a silver liningSetiap awan pasti punya sisi terang
Wait until the sun shines throughTunggu hingga matahari bersinar lagi
Come on and smile, my honey dear,Ayo tersenyum, sayangku,
While I kiss away each tearSementara aku menghapus setiap air matamu
Or else I shall be melancholy too...Atau aku pun akan merasa melankolis juga...
