Lirik Lover Man - Ella Fitzgerald, Dizzy Gillespie Big Band (Terjemahan)

Alternatif

I don’t know why but I’m feeling so sad
Aku nggak tahu kenapa, tapi aku merasa begitu sedih
I long to try something I never had
Aku ingin mencoba sesuatu yang belum pernah aku rasakan
Never had no kissin’
Belum pernah merasakan ciuman
Oh, what I’ve been missin’
Oh, betapa banyak yang aku lewatkan
Lover man, oh, where can you be?
Kekasihku, oh, di mana kau berada?

The night is cold and I’m so alone
Malam ini dingin dan aku begitu sendiri
I’d give my soul just to call you my own
Aku akan menyerahkan jiwaku hanya untuk memanggilmu milikku
Got a moon above me
Ada bulan di atasku
But no one to love me
Tapi tak ada yang mencintaiku
Lover man, oh, where can you be?
Kekasihku, oh, di mana kau berada?

I’ve heard it said
Aku pernah mendengar
That the thrill of romance
Bahwa sensasi cinta
Can be like a heavenly dream
Bisa seperti mimpi yang indah
I go to bed with a prayer
Aku pergi tidur dengan doa
That you’ll make love to me
Semoga kau mencintaiku
Strange as it seems
Aneh memang

Someday we’ll meet
Suatu hari kita akan bertemu
And you’ll dry all my tears
Dan kau akan menghapus semua air mataku
Then whisper sweet
Lalu membisikkan manis
Little things in my ear
Hal-hal kecil di telingaku
Hugging and a-kissing
Pelukan dan ciuman
Oh, what I’ve been missing
Oh, betapa banyak yang aku lewatkan
Lover man, oh, where can you be?
Kekasihku, oh, di mana kau berada?