When the only sound in the empty street,
Ketika satu-satunya suara di jalan kosong,
Is the heavy tread of the heavy feet
Adalah langkah berat dari kaki yang berat
That belong to a lonesome cop
Yang milik seorang polisi kesepian
I open shop.
Aku membuka toko.

When the moon so long has been gazing down
Ketika bulan sudah lama menatap ke bawah
On the wayward ways of this wayward town.
Pada jalanan nakal di kota nakal ini.
That her smile becomes a smirk,
Senyumnya berubah menjadi sindiran,
I go to work.
Aku mulai bekerja.

Love for sale,
Cinta dijual,
Appetising young love for sale.
Cinta muda yang menggugah selera dijual.
Love that's fresh and still unspoiled,
Cinta yang segar dan masih suci,
Love that's only slightly soiled,
Cinta yang hanya sedikit ternoda,
Love for sale.
Cinta dijual.
Who will buy?
Siapa yang mau beli?
Who would like to sample my supply?
Siapa yang ingin mencoba persediaanku?
Who's prepared to pay the price,
Siapa yang siap membayar harga,
For a trip to paradise?
Untuk perjalanan ke surga?
Love for sale
Cinta dijual

Let the poets pipe of love
Biarkan para penyair berbicara tentang cinta
in their childish way,
Dengan cara kekanak-kanakan mereka,
I know every type of love
Aku tahu setiap jenis cinta
Better far than they.
Jauh lebih baik daripada mereka.
If you want the thrill of love,
Jika kau ingin sensasi cinta,
I've been through the mill of love;
Aku sudah melewati segala macam cinta;
Old love, new love
Cinta lama, cinta baru
Every love but true love
Setiap cinta kecuali cinta sejati
Love for sale.
Cinta dijual.

Appetising young love for sale.
Cinta muda yang menggugah selera dijual.
If you want to buy my wares.
Jika kau ingin membeli barang daganganku.
Follow me and climb the stairs
Ikuti aku dan naiklah ke atas
Love for sale.
Cinta dijual.
Love for sale.
Cinta dijual.