Lirik It Came Upon A Midnight Clear (Terjemahan) - Ella Fitzgerald
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It came upon the midnight clear
Itu datang di malam yang jernih
That glorious song of old
Lagu megah dari zaman dulu
From angels playing near the earth
Dari para malaikat yang bermain dekat bumi
To touch their harps of gold
Untuk menyentuh harpa mereka yang terbuat dari emas
Peace on the Earth could will two men
Damai di Bumi bisa diinginkan oleh dua orang
From Heaven's all-gracious King
Dari Raja yang penuh kasih dari Surga
The world in solemn stillness lay
Dunia terbaring dalam keheningan yang khidmat
To hear the angels sing
Untuk mendengarkan nyanyian para malaikat
And I hear them singing
Dan aku mendengar mereka bernyanyi
Sing, I do hear them singing
Bernyanyi, aku memang mendengar mereka bernyanyi
The first noel the angel did say
Noel pertama yang dikatakan oleh malaikat
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
Adalah kepada beberapa gembala miskin di ladang saat mereka berbaring
In fields where they lay, they keeping their sheep
Di ladang tempat mereka berbaring, menjaga domba-domba mereka
On a cold winter's night that was so deep
Di malam musim dingin yang dingin dan sangat dalam
Itu datang di malam yang jernih
That glorious song of old
Lagu megah dari zaman dulu
From angels playing near the earth
Dari para malaikat yang bermain dekat bumi
To touch their harps of gold
Untuk menyentuh harpa mereka yang terbuat dari emas
Peace on the Earth could will two men
Damai di Bumi bisa diinginkan oleh dua orang
From Heaven's all-gracious King
Dari Raja yang penuh kasih dari Surga
The world in solemn stillness lay
Dunia terbaring dalam keheningan yang khidmat
To hear the angels sing
Untuk mendengarkan nyanyian para malaikat
And I hear them singing
Dan aku mendengar mereka bernyanyi
Sing, I do hear them singing
Bernyanyi, aku memang mendengar mereka bernyanyi
The first noel the angel did say
Noel pertama yang dikatakan oleh malaikat
Was to certain poor shepherds in fields as they lay
Adalah kepada beberapa gembala miskin di ladang saat mereka berbaring
In fields where they lay, they keeping their sheep
Di ladang tempat mereka berbaring, menjaga domba-domba mereka
On a cold winter's night that was so deep
Di malam musim dingin yang dingin dan sangat dalam