Lirik I'm Confessin' (Terjemahan)

Alternatif

I'm confessin' that I love you, tell me, do you love me too?
Aku mengaku bahwa aku mencintaimu, kasih tahu aku, apakah kamu juga mencintai aku?

I'm confessin' that I need you, honest I do, need you every moment.
Aku mengaku bahwa aku butuh kamu, jujur, aku butuh kamu setiap saat.

In your eyes I read such strange things, but your lips deny they're true,
Di matamu aku membaca hal-hal aneh, tapi bibirmu membantah bahwa itu benar,

Will your answer really change things, making me blue?
Apakah jawabanmu benar-benar akan mengubah segalanya, membuatku sedih?

I'm afraid some day you'll leave me, saying "Can't we still be friends?",
Aku takut suatu hari kamu akan meninggalkanku, bilang "Bisakah kita tetap berteman?",

If you go, you know you'll grieve me, all in life on you depends.
Jika kamu pergi, kamu tahu kamu akan membuatku berduka, semua dalam hidup ini tergantung padamu.

Am I guessing that you love me, dreaming dreams of you in vain?
Apakah aku menebak bahwa kamu mencintaiku, bermimpi tentangmu dengan sia-sia?

I'm confessin' that I love you, over again
Aku mengaku bahwa aku mencintaimu, sekali lagi.